Manic Street Preachers - Indian Summer (Remastered) - translation of the lyrics into French
Manic Street Preachers Indian Summer (Remastered)

Manic Street Preachers - Indian Summer (Remastered)

Lyrics and translation Manic Street Preachers - Indian Summer (Remastered)




Indian Summer (Remastered)
Indian Summer (Remastered)
If God persists, persists in saying yes
Si Dieu persiste, persiste à dire oui
I guess we'll have, we'll have to test ourselves
Je suppose que nous devrons, nous devrons nous tester
Maybe the Summer, will come and clear our minds
Peut-être que l'été viendra et éclaircira nos esprits
And find the impulse, to love the sunshine
Et trouver l'impulsion, pour aimer le soleil
I guess we'll have to test, until there's nothing left
Je suppose que nous devrons tester, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
We said the truth was fixed, it's lost without a trace
Nous avons dit que la vérité était fixée, elle est perdue sans laisser de trace
This crime is eternity
Ce crime est l'éternité
When time lost its certainty
Quand le temps a perdu sa certitude
The Indian Summer
L'été indien
Maybe this time
Peut-être cette fois
We'll kiss and we'll not shake hands
Nous nous embrasserons et nous ne nous serrerons pas la main
Indian Summer, still hurt and broken
Été indien, toujours blessé et brisé
And leave all this material belief
Et laisse toutes ces croyances matérielles
Remember the reasons
Souviens-toi des raisons
The reasons that made us be
Les raisons qui nous ont fait être
I guess we'll have to test, what's darker than ourselves
Je suppose que nous devrons tester, ce qui est plus sombre que nous-mêmes
We said the truth was fixed, it's lost without a trace
Nous avons dit que la vérité était fixée, elle est perdue sans laisser de trace
This crime is eternity
Ce crime est l'éternité
When time lost its certainty
Quand le temps a perdu sa certitude
The Indian Summer
L'été indien
I guess we'll have to test, until there's nothing left
Je suppose que nous devrons tester, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
We said the truth was fixed, it's lost without a trace
Nous avons dit que la vérité était fixée, elle est perdue sans laisser de trace
This crime is eternity
Ce crime est l'éternité
When time lost its certainty
Quand le temps a perdu sa certitude
The Indian Summer
L'été indien
The Indian Summer
L'été indien




Writer(s): JONES NICHOLAS ALLEN, BRADFIELD JAMES DEAN, MOORE SEAN ANTHONY
Manic Street Preachers - Send Away the Tigers - 10 Year Collectors' Edition
Album
Send Away the Tigers - 10 Year Collectors' Edition
date of release
12-05-2017

1 Send Away the Tigers (Demo)
2 I'm Just a Patsy (Demo)
3 I'm Just a Patsy - Remastered
4 Working Class Hero (Remastered)
5 The Second Great Depression (Demo)
6 Your Love Alone Is Not Enough (Remastered)
7 Anorexic Rodin (Remastered)
8 Autumnsong (Remastered)
9 Autumnsong (Acoustic Version) (Remastered)
10 Fearless Punk Ballad - Remastered
11 Foggy Eyes - Remastered
12 Ghost of Christmas (Remastered)
13 Heyday of the Blood (Remastered)
14 Indian Summer (Remastered)
15 Imperial Bodybags (Remastered)
16 Little Girl Lost - Remastered
17 Love Letter to the Future - Remastered
18 Red Sleeping Beauty (McCarthy Cover) (Remastered)
19 Send Away the Tigers - Remastered
20 Rendition (Remastered)
21 The Long Goodbye (Remastered)
22 The Second Great Depression (Remastered)
23 Umbrella - Remastered
24 Welcome to the Dead Zone (Remastered)
25 Winterlovers (Remastered)
26 Your Love Alone Is Not Enough (Nina Solo Acoustic) - Remastered
27 Leviathan (Remastered)
28 You Know It's Going to Hurt (Instrumental) - Remastered
29 The Vortices (Remastered)
30 Winterlovers - Demo
31 Indian Summer - Demo
32 Imperial Bodybags (Demo)
33 Rendition - Demo
34 Morning Comrade (Remastered)
35 Autumnsong - Demo
36 Underdogs - Demo
37 Your Love Alone Is Not Enough - Demo
Attention! Feel free to leave feedback.