Manic Street Preachers - Judge Yr'self - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manic Street Preachers - Judge Yr'self




Judge Yr'self
Juge-toi toi-même
Blessed be the blade
Que la lame soit bénie
Blessed be the scythe
Que la faux soit bénie
Dionysos against the crucified
Dionysos contre le crucifié
Blessed be the blade
Que la lame soit bénie
Blessed be the scythe
Que la faux soit bénie
Dionysos against the crucified
Dionysos contre le crucifié
Find your truth
Trouve ta vérité
Face your truth
Affronte ta vérité
Speak your truth
Dis ta vérité
And be your truth
Et sois ta vérité
Find your truth
Trouve ta vérité
Face your truth
Affronte ta vérité
Speak your truth
Dis ta vérité
Be your truth
Sois ta vérité
Clean your flesh and mock your fears
Nettoie ta chair et moque tes peurs
The brightest sun is the purest gun
Le soleil le plus brillant est l'arme la plus pure
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Blessed be the blade
Que la lame soit bénie
Blessed be the scythe
Que la faux soit bénie
Dionysos against the crucified
Dionysos contre le crucifié
Blessed be the blade
Que la lame soit bénie
Blessed be the scythe
Que la faux soit bénie
Dionysos against the crucified
Dionysos contre le crucifié
Find your truth
Trouve ta vérité
Face your truth
Affronte ta vérité
Speak your truth
Dis ta vérité
And be your truth
Et sois ta vérité
Find your truth
Trouve ta vérité
Face your truth
Affronte ta vérité
Speak your truth
Dis ta vérité
And be your truth
Et sois ta vérité
Clean your flesh and mock your fears
Nettoie ta chair et moque tes peurs
The brightest sun is the purest gun
Le soleil le plus brillant est l'arme la plus pure
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Kiss your wounds and mock your fears
Embrasse tes blessures et moque tes peurs
The brightest sun is the purest gun
Le soleil le plus brillant est l'arme la plus pure
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même
Heal yourself
Soigne-toi
Hurt yourself
Blesse-toi
Judge yourself
Juge-toi toi-même





Writer(s): Sean Moore, James Bradfield, Nicholas Jones


Attention! Feel free to leave feedback.