Lyrics and translation Manic Street Preachers - Sorrow 16

Sorrow 16

Cut your hair in front of businessmen
Kill yourself and censor health

Destroy words and ignore their truth
Wanna die and have never worked

I feel like falling, feel like falling
I feel like falling, feel like falling
I feel like falling, feel like falling

I can′t feel no need to care
Narcotic of ambition poisoned my air

Wearing hate like they wear money
Sucking down vodka, spitting out Perrier, huh

I feel like falling, feel like falling
I feel like falling, feel like falling
I feel like falling, feel like falling
In hate

Oh, the road is beautiful
You live stoned in obedience
Your vanity kills people, paint your ego in blood
Oh, the road is beautiful

The wall is a reason for you to believe
Is there too many numbers for us to sleep?
The wall is a reason for you to believe
Because there are too many numbers, numbers, numbers

Oh, the road is beautiful
You live stoned in obedience
Your vanity kills people, paint your ego in blood
Oh, the road is B.E.U.T.I.F.U.L.B.E.U.T.I.F.U.L
Beautiful

Печаль 16

Стрижешь волосы на глазах у бизнесменов,
Убиваешь себя и подвергаешь цензуре здоровье.

Уничтожаешь слова и игнорируешь их истину,
Хочешь умереть, так и не поработав.

Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю,
Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю,
Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю.

Я не чувствую никакой необходимости заботиться,
Наркотик амбиций отравил мой воздух.

Носят ненависть, как носят деньги,
Пьют водку, выплёвывая Perrier, ха.

Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю,
Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю,
Я чувствую, что падаю, чувствую, что падаю
В ненависти.

О, дорога прекрасна,
Ты живешь, одурманенная послушанием,
Твоё тщеславие убивает людей, раскрась своё эго кровью.
О, дорога прекрасна.

Стена - это причина, чтобы ты верила,
Слишком много цифр, чтобы мы могли спать?
Стена - это причина, чтобы ты верила,
Потому что слишком много цифр, цифр, цифр.

О, дорога прекрасна,
Ты живешь, одурманенная послушанием,
Твоё тщеславие убивает людей, раскрась своё эго кровью.
О, дорога П.Р.Е.К.Р.А.С.Н.А. П.Р.Е.К.Р.А.С.Н.А.
Прекрасна.