Lyrics and translation Manic Street Preachers - The Next Jet to Leave Moscow

The Next Jet to Leave Moscow

An old jaded commie walking in Red Square
With rediffusion eyes of yesteryear
I'm the biggest living hypocrite you'll ever see
'Cos the market never lies and your conscience is so clear
So take your badges off
And do your show
Then catch the next flight to leave Moscow
So you played in Cuba did you like it brother?
I bet you felt proud you silly little fucker
And all the sixties dreamers called us English
Said we started something that they could finish
So take your badges off
And do your show
Then catch the next jet to leave Moscow
Moscow
Moscow
Moscow
So take your badges off
And do your show
Then catch the next jet to leave Moscow

Следующий самолет из Москвы

Старый измученный коммунист бродит по Красной площади,
С глазами прошлого, смотрящими сквозь пелену лет.
Я самый большой лицемер, которого ты когда-либо видела,
Ведь рынок никогда не лжет, а твоя совесть так чиста.
Так что сними свои значки,
И сыграй свой спектакль,
А затем лови следующий самолет из Москвы.
Итак, ты играл на Кубе, тебе понравилось, сестричка?
Держу пари, ты гордилась собой, глупенькая ты девчонка.
И все мечтатели шестидесятых называли нас англичанами,
Говорили, что мы начали то, что они смогут закончить.
Так что сними свои значки,
И сыграй свой спектакль,
А затем лови следующий самолет из Москвы.
Москва,
Москва,
Москва.
Так что сними свои значки,
И сыграй свой спектакль,
А затем лови следующий самолет из Москвы.