Lyrics and translation Manic Street Preachers - We Her Majesty's Prisoners

We Her Majesty's Prisoners

Jewels drip red and I don't sound proud
Treason is ambition I want dead procession
All we got unholy left-overs of a compromise
Leaving us like butterflies trapped in frost
Bow down
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
England's glory lives on in world wide genocide
So celebrate Buchenwald as Her Majesty's heir
Now an obsolete face on a currency of illusion
No matter what we own we can't buy freedom
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
Throw myself against you 'cos you ain't frail
Underneath silk riches sixty six million giving slaves
This needle of religions gonna rust my skin
Tear out and exit abeyance of created sin
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
Ceremony rape machine
Love won't corrode you, baby
Faces pressed at gates of anniversary torture
Without these fake images we'd never bow down
Don't need this history but we still accept
Conscripted into a past that invents our guilt
Ceremony rape machine
Love won't corrode you
Ceremony rape machine
Love won't corrode you

Nous sommes les prisonniers de Sa Majesté

Les bijoux coulent de rouge et je ne suis pas fier
La trahison est une ambition que je veux voir morte en procession
Tout ce qu'il nous reste, ce sont des restes impies d'un compromis
Nous laissant comme des papillons piégés dans le gel
Prosterne-toi
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
La gloire de l'Angleterre perdure dans le génocide mondial
Alors célèbre Buchenwald comme l'héritier de Sa Majesté
Maintenant un visage obsolète sur une monnaie d'illusion
Peu importe ce que nous possédons, nous ne pouvons pas acheter la liberté
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
Je me jette contre toi parce que tu n'es pas fragile
Sous la soie des richesses, soixante-six millions d'esclaves donnés
Cette aiguille de religions va rouiller ma peau
Déchire et quitte la suspension du péché créé
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas, bébé
Des visages pressés aux portes de la torture anniversaire
Sans ces fausses images, nous ne nous prosternerions jamais
Nous n'avons pas besoin de cette histoire, mais nous acceptons toujours
Enrôlés dans un passé qui invente notre culpabilité
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas
Machine de viol de cérémonie
L'amour ne te corrodera pas