Lyrics and translation Manifest - Pitch Black Inside
Pitch Black Inside
Кромешная тьма внутри
Empty
this
silhouette
of
mine
Опустоши
мой
силуэт
Time
to
face
the
bottom
line
Время
посмотреть
правде
в
глаза
Breaking
the
surface
that
I
dove
into
Всплываю
на
поверхность,
в
которую
я
нырнул
Head
first
and
my
eyes
shut
down
Вниз
головой
и
с
закрытыми
глазами
Lost
in
a
desert
of
deceit
Затерянный
в
пустыне
лживости
Condemned
to
a
shell
of
lies
Приговоренный
к
скорлупе
вранья
Spent
my
life
giving
breaks
to
other
souls
Потратил
свою
жизнь
на
то,
чтобы
дать
передышку
другим
душам
Now
it's
time
to
catch
my
own
Теперь
пришло
время
поймать
свою
собственную
I
am
the
man-
with
hollow
eyes
Я
- мужчина
с
пустыми
глазами
The
demon
won't
die
Демон
не
умрет
I
am
the
man-
with
sleepless
eyes
Я
- мужчина
с
невидящими
глазами
Pitch
black
inside
Кромешная
тьма
внутри
Target
for
no-ones
sympathy
Мишень
без
чьей-либо
симпатии
Was
on
the
list
but
then
erased
Был
в
списке,
но
потом
стерт
When
all
was
said
and
everything
turned
red
Когда
все
было
сказано
и
все
стало
красным
I
let
the
hatred
flow
instead
Вместо
этого
я
позволил
ненависти
течь
Paranoid
schizophrenia
Параноидальная
шизофрения
On
a
mission
to
self-
destruct
На
пути
к
самоуничтожению
When
the
pain
is
and
one
leaf
clover
Когда
боль
- это
клевер
с
одним
листком,
It's
what
you
keep
to
betray
your
luck
Это
то,
что
ты
хранишь,
чтобы
предать
свою
удачу
I
am
the
man-
with
hollow
eyes
Я
- мужчина
с
пустыми
глазами
The
demon
won't
die
Демон
не
умрет
I
am
the
man-
with
sleepless
eyes
Я
- мужчина
с
невидящими
глазами
Pitch
black
inside
Кромешная
тьма
внутри
It
keeps
calling
my,
keeps
on
calling
my
name
Оно
продолжает
звать
меня,
продолжает
звать
меня
по
имени
As
I'm
falling
I,
hear
them
calling
my
name
Когда
я
падаю,
я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени
I
am
the
man-
with
hollow
eyes
Я
- мужчина
с
пустыми
глазами
The
demon
won't
die
Демон
не
умрет
I
am
the
man-
with
sleepless
eyes
Я
- мужчина
с
невидящими
глазами
Pitch
black
inside
Кромешная
тьма
внутри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandro Elide, Johnny Wangberg, Ole Marius Larmerud, Stian Leknes
Attention! Feel free to leave feedback.