Lyrics and translation Manifesto - No Es Mi Destino

No Es Mi Destino

Son momentos que me hacen sentir disperso
Difícil cambiar a quien está tan inmerso
A veces es mejor no nadar contra la corriente
Dejarse llevar puede ser tan eficiente

Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino
Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino, no!

Hubo un momento en que todo era tan perfecto
Una revelación, no existe nada sin defectos
A veces es mejor no nadar contra la corriente
Dejarse llevar puede ser tan eficiente

Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino
Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino, no!

No es mi destino, no es mi destino...

Son momentos que me hacen sentir disperso
Difícil cambiar a quien está tan inmerso
A veces es mejor no nadar contra la corriente
Dejarse llevar puede ser tan eficiente

Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino
Es difícil renunciar a lo que uno ama
Quizás esto en el camino, no es mi destino, no!

Это не моя судьба

Это мгновения, что заставляют меня чувствовать себя рассеянным,
Трудно изменить того, кто так глубоко погружен.
Иногда лучше не плыть против течения,
Позволить себе уноситься им может быть так разумно.

Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба.
Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба, нет!

Был момент, когда все было так совершенно,
Откровение: нет ничего без изъяна.
Иногда лучше не плыть против течения,
Позволить себе уноситься им может быть так разумно.

Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба.
Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба, нет!

Это не моя судьба, это не моя судьба...

Это мгновения, что заставляют меня чувствовать себя рассеянным,
Трудно изменить того, кто так глубоко погружен.
Иногда лучше не плыть против течения,
Позволить себе уноситься им может быть так разумно.

Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба.
Трудно отказаться от того, что любишь,
Возможно, это на моем пути — не моя судьба, нет!