MANILA GREY - No Mercy - translation of the lyrics into German

No Mercy - MANILA GREYtranslation in German




No Mercy
Keine Gnade
Paper stacking
Scheine stapeln
But you been on my mind mind I can′t imagine
Doch du bist in meinem Kopf, kann's nicht fassen
Light turned darkness damn we lost the magic
Licht wurde Dunkelheit, verloren die Magie
No love no kindness damn I feel the damage
Keine Liebe, keine Güte, spüre den Schmerz
Shorties came around but they came with baggage
Mädchen kamen vorbei, doch mit Gepäck
Taught me to turn it down if I can't handle the madness
Lehrten mich runterzufahren, wenn ich den Wahnsinn nicht pack'
Now I sip full cups, full chalice, I filled both my pockets
Jetzt trink' ich volle Becher, kelche, füll' meine Taschen
Vultures around me I can feel they talons
Geier um mich herum, ich spür' ihre Klauen
Claiming they out done me but they haven′t
Behaupten, sie hätten mich überholt, doch das stimmt nicht
Dinner with Zelly yeah we chatting numbers
Dinner mit Zelly, ja, wir reden Zahlen
Told my 1z that we should change our numbers
Sagte meinem 1z, wir sollten Nummern wechseln
Sold out the first tour they can't touch the numbers
Erste Tour ausverkauft, die kommen nicht ran
Let me celebrate, two blunts to the face
Lass mich feiern, zwei Joints ins Gesicht
Bottles after bottles my way
Flasche für Flasche, mein Weg
In the cut rocking blacked out shades
Im Versteck, schwarze Sonnenbrillen auf
Can't look you in the eye if you a snake
Kann dir nicht in die Augen sehen, wenn du falsch bist
Let me celebrate, youth water by the case
Lass mich feiern, Jugendwasser im Kasten
Send 10 bad bitches my way
Schick mir zehn böse Mädels vorbei
In the cut rocking blacked out shades
Im Versteck, schwarze Sonnenbrillen auf
Can′t look you in the eye if you a snake
Kann dir nicht in die Augen sehen, wenn du falsch bist
No mercy
Keine Gnade
I gotta keep it movin′ pass all these hoes
Ich muss weiter, vorbei an all diesen Frauen
I'm just tryna get to the money
Ich versuch nur, an das Geld zu kommen
I′m riding off
Ich zieh weiter
Shadow wings up motherfucker fully charged
Schattenflügel ausgebreitet, voll aufgeladen
No no no no problema
Nein nein nein nein, kein Problem
Cara mia island baby with a boss
Cara mia, Inselbaby mit einem Boss
She want the most, buy her the most
Sie will das Beste, kauf ihr das Beste
I'm with the knight street shorties under palm shade
Ich bin mit Knight-Street-Mädels unter Palmen
(Going high speed with my baby, baby)
(Ras' mit meinem Baby durch die Nacht, Baby)
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet
I could tell by your eyes
Ich seh's in deinen Augen
You don′t want no mercy
Du willst keine Gnade
All night you pop that thang
Die ganze Nacht bewegst du dich
Ass so stupid I can't even think
Dein Hintern so krass, ich kann nicht mehr klar denken
Let me celebrate, two blunts to the face
Lass mich feiern, zwei Joints ins Gesicht
Bottles after bottles my way
Flasche für Flasche, mein Weg
In the cut rocking blacked out shades
Im Versteck, schwarze Sonnenbrillen auf
Can′t look you in the eye if you a snake
Kann dir nicht in die Augen sehen, wenn du falsch bist
Let me celebrate, youth water by the case
Lass mich feiern, Jugendwasser im Kasten
Send 10 bad bitches my way
Schick mir zehn böse Mädels vorbei
In the cut rocking blacked out shades
Im Versteck, schwarze Sonnenbrillen auf
Can't look you in the eye if you a snake
Kann dir nicht in die Augen sehen, wenn du falsch bist
No mercy
Keine Gnade
I'm with the knight street shorties under palm shade
Ich bin mit Knight-Street-Mädels unter Palmen
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet
I′m with the knight street shorties under palm shade
Ich bin mit Knight-Street-Mädels unter Palmen
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet
Where the night never ends
Wo die Nacht nie endet





Writer(s): J. Villarosa, M. Ahmed, N. Zabala


Attention! Feel free to leave feedback.