Valley of Unrest (2015 Remastered Version) - Manilla Roadtranslation in Russian
Graceful
and
silent
Изящная
и
тихая,
Valley
of
dreams
Долина
грёз,
Marred
by
war's
violence
Изуродована
насилием
войны
And
deathly
screams
И
смертельными
криками.
Machines
of
metal
Машины
из
металла,
Put
to
the
test
Подвергнутые
испытанию,
Now
no
survival
Теперь
нет
спасения
In
The
Valley
Of
Unrest
В
Долине
Беспокойства.
Blood-bath
of
slaughter
Кровавая
баня,
Come
to
this
place
Пришла
в
это
место,
The
Devil's
daughter
Дочь
Дьявола
Now
shows
her
face
Теперь
показывает
своё
лицо.
To
all
the
humans
Всем
людям,
Part
of
this
quest
Участвующим
в
этом
поиске,
No
light
of
wisdom
Нет
света
мудрости
In
The
Valley
Of
Unrest
В
Долине
Беспокойства.
Smell
of
flesh
burning
Запах
горящей
плоти,
Death
in
the
air
Смерть
в
воздухе,
Phantoms
are
stirring
Призраки
пробуждаются,
Mortals
beware
Смертные,
берегитесь!
Murder
and
torture
Убийство
и
пытки,
War
at
it's
best
Война
в
своем
лучшем
проявлении,
Life
has
no
future
У
жизни
нет
будущего
In
The
Valley
Of
Unrest
В
Долине
Беспокойства.
Rate the translation
1
Masque Of The Red Death (French Master)
2 Valley Of Unrest (French Master)
3 Up From The Crypt (French Master)
4 Death By The Hammer (French Master)
5 Radio-interview 1986
6 The Asylum (Instrumental)
7 Death Be the Hammer (2000 Version)
8 Up from the Crypt (2000 Version)
9 Children of the Night (2000 Version)
10 Mystification (2000 Version)
11 Valley of Unrest (2000 Version)
12 Haunted Palace (2000 Version)
13 Bass Solo / Mystification (1988 Version - Live)
14 The Quad (1988 Version - Live)
15 Dragon Star (2000 Version)
16 Masque of the Red Death (2000 Version)
17 Spirits of the Dead (2000 Version)
18 Valley of Unrest (2015 Remastered Version)
19 Up from the Crypt (2014 Version - Live)
20 Up from the Crypt (2015 Remastered Version)
21 Spirits of the Dead (2015 Remastered Version)
22 Mystification (2012 Version - Acoustic Live)
23 Masque of the Red Death (2014 Version - Live)
24 Haunted Palace (1988 Version - Live)
25 Masque of the Red Death (2015 Remastered Version)
26 Haunted Palace (2015 Remastered Version)
27 Dragon Star (2015 Remastered Version)
28 Death by the Hammer (2015 Remastered Version)
29 Children of the Night (2015 Remastered Version)
30 Mystification (2015 Remastered Version)
2 Valley Of Unrest (French Master)
3 Up From The Crypt (French Master)
4 Death By The Hammer (French Master)
5 Radio-interview 1986
6 The Asylum (Instrumental)
7 Death Be the Hammer (2000 Version)
8 Up from the Crypt (2000 Version)
9 Children of the Night (2000 Version)
10 Mystification (2000 Version)
11 Valley of Unrest (2000 Version)
12 Haunted Palace (2000 Version)
13 Bass Solo / Mystification (1988 Version - Live)
14 The Quad (1988 Version - Live)
15 Dragon Star (2000 Version)
16 Masque of the Red Death (2000 Version)
17 Spirits of the Dead (2000 Version)
18 Valley of Unrest (2015 Remastered Version)
19 Up from the Crypt (2014 Version - Live)
20 Up from the Crypt (2015 Remastered Version)
21 Spirits of the Dead (2015 Remastered Version)
22 Mystification (2012 Version - Acoustic Live)
23 Masque of the Red Death (2014 Version - Live)
24 Haunted Palace (1988 Version - Live)
25 Masque of the Red Death (2015 Remastered Version)
26 Haunted Palace (2015 Remastered Version)
27 Dragon Star (2015 Remastered Version)
28 Death by the Hammer (2015 Remastered Version)
29 Children of the Night (2015 Remastered Version)
30 Mystification (2015 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.