War in Heaven (Remaster) - Manilla Roadtranslation in German
Here
before
the
gates
of
heaven
Hier
vor
den
Toren
des
Himmels
Ancient
warrior-gods
are
marching
on
Marschieren
uralte
Kriegergötter
auf
Here
arise
the
sons
of
vengeance
Hier
erheben
sich
die
Söhne
der
Rache
Born
upon
the
breast
of
every
dawn
Geboren
auf
der
Brust
jeder
Morgendämmerung
Here
the
time
never
elapses
Hier
vergeht
die
Zeit
niemals
Only
quickening
towards
the
fall
Nur
eilend
dem
Fall
entgegen
Here
the
horde
of
Chaos
passes
Hier
zieht
die
Horde
des
Chaos
vorbei
Blindly
following
Cthulu's
call
Blind
Cthulhus
Ruf
folgend
The
sacred
words
are
spoken
Die
heiligen
Worte
sind
gesprochen
The
Seventh
Seal
is
broken
Das
Siebte
Siegel
ist
gebrochen
Valhalla's
doors
are
open
Walhallas
Tore
sind
offen
The
Fires
of
Mars
burn
on
Die
Feuer
des
Mars
brennen
weiter
All
waring
gods
are
destined
Alle
kriegführenden
Götter
sind
bestimmt
To
fight
until
the
fall
Zu
kämpfen
bis
zum
Fall
A
war
made
here
in
heaven
Ein
Krieg,
hier
im
Himmel
gemacht
The
Fires
burn
ever
on
Die
Feuer
brennen
ewig
weiter
Into
the
fire
Ins
Feuer
Burning
desire
Brennendes
Verlangen
Chaotic
dreams
of
sin
Chaotische
Träume
der
Sünde
Sacred
words
spoken
Heilige
Worte
gesprochen
Seven
Seal
broken
Siebtes
Siegel
gebrochen
Valhalla's
doors
open
Walhallas
Tore
offen
Here
the
gods
have
come
to
fight
Hier
sind
die
Götter
gekommen,
um
zu
kämpfen
The
heavens
burn
this
night
Die
Himmel
brennen
diese
Nacht
Funeral
pyre
Scheiterhaufen
Still
growing
higher
Noch
höher
wachsend
Fed
with
the
souls
of
men
Genährt
mit
den
Seelen
der
Menschen
Mass
execution
Massenhinrichtung
Chaotic
solution
Chaotische
Lösung
To
this
war
in
heaven
Für
diesen
Krieg
im
Himmel
Here
the
gods
have
come
to
fight
Hier
sind
die
Götter
gekommen,
um
zu
kämpfen
The
heavens
burn
this
night
Die
Himmel
brennen
diese
Nacht
All
waring
gods
are
destined
Alle
kriegführenden
Götter
sind
bestimmt
To
fight
until
the
fall
Zu
kämpfen
bis
zum
Fall
A
war
made
here
in
heaven
Ein
Krieg,
hier
im
Himmel
gemacht
The
Fires
burn
ever
on
Die
Feuer
brennen
ewig
weiter
Rate the translation
1
Whitechapel
2 Slaughterhouse
3 War In Heaven
4 Midnight Meat Train
5 Return Of The Old Ones
6 Out Of The Abyss
7 Rites Of Blood
8 Black Cauldron
9 Helicon
10 Out Of The Abyss - Alternative Version
11 Whitechapel - Alternative Version
12 Slaughterhouse (Pre-Production Cassette Version)
13 Out of the Abyss (Pre-Production Cassette Version)
14 The Books of Skelos (Pre-Production Cassette Version)
15 Whitechapel (Pre-Production Cassette Version)
16 Out of the Abyss (Live)
17 Out of the Abyss (Remaster)
18 Helicon (Remaster)
19 Helicon (Live)
20 Slaughterhouse (Remaster)
21 Whitechapel (Remaster)
22 Rites of Blood (Live)
23 Rites of Blood (Remaster)
24 Midnight Meat Train (Live)
25 Midnight Meat Train (Remaster)
26 The Books of Skelos - Drumsolo (Live)
27 War in Heaven (Remaster)
28 Black Cauldron (Remaster)
29 Return of the Old Ones (Remaster)
30 The Books Of Skelos
2 Slaughterhouse
3 War In Heaven
4 Midnight Meat Train
5 Return Of The Old Ones
6 Out Of The Abyss
7 Rites Of Blood
8 Black Cauldron
9 Helicon
10 Out Of The Abyss - Alternative Version
11 Whitechapel - Alternative Version
12 Slaughterhouse (Pre-Production Cassette Version)
13 Out of the Abyss (Pre-Production Cassette Version)
14 The Books of Skelos (Pre-Production Cassette Version)
15 Whitechapel (Pre-Production Cassette Version)
16 Out of the Abyss (Live)
17 Out of the Abyss (Remaster)
18 Helicon (Remaster)
19 Helicon (Live)
20 Slaughterhouse (Remaster)
21 Whitechapel (Remaster)
22 Rites of Blood (Live)
23 Rites of Blood (Remaster)
24 Midnight Meat Train (Live)
25 Midnight Meat Train (Remaster)
26 The Books of Skelos - Drumsolo (Live)
27 War in Heaven (Remaster)
28 Black Cauldron (Remaster)
29 Return of the Old Ones (Remaster)
30 The Books Of Skelos
Attention! Feel free to leave feedback.