Lyrics and translation Manillio feat. COBEE - 180km/h

180km/h

-Chorus: Cobee & Manillio-
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah (Ayy)
Dü dürü dürü dü (Ayy)
Dü dürü dürü dü

-1. Verse Manillio-
Hinger üs i de Siitespiegle het's niemer
Dusse isch Nacht
Näb üs: niemer, vor üs: niemer
Üses Fieber uf 180
Tacho rot, de Tacho rot
Läbe schnäu, es rast nonstop
Buesse tüür wi Bahnofstross
Aber es loht üs ned la go
Egau woni higa, bisch du bi mir
Byfahrersitz, mir dreihe Donuts
Mir si im Modus, ändere d'Tonart
Mache üs Vorsätz, bräche se gliich
Aues offe Cabrio
Sitze toif wi Bariton
Überhole, säg Adiós
Wie Tom Bario weni go (Woo)

-Chorus: Cobee-
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü

-Verse 2: Manillio & Cobee-
Es auts Kabuteam
Tag und Nacht nume no uf Achse gsi
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Ab und an e Platte gmacht
Fadegrad a ne Wand
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Aber, aber igendwie lömer ned los (Los) (Yuh, yuh)
Finde nie noimet e Stop (Stop) (Yuh, yuh)
Froge üs nume wieso? (So?) (Yuh, yuh)
Gäbe Stoff, gäbe Stoff (Yuh, yuh)
Dreie am Zeiger, dreie am Rad (Yuh, yuh)
Was isch Sinn, was isch was? (Was?) (Yuh, yuh)
Dreizahlehöch, immer am turne (Yuh, yuh)
Chöme de Leitplanke nöch (Yuh, yuh)

-Bridge: Cobee-
Si säge vili Wäge füehre nach Rom
X-1000 Kilometer für e Motor
Aber gliich, woni bi
Du weisch i cha ne ohni di

-Chorus: Cobee-
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü
Fahri mit dir dür d'Nacht, yeah
Dü dürü dürü dü
Dü dürü dürü dü

180km/h

-Chorus: Cobee & Manillio-
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah (Ayy)
Tu roules, tu roules, tu roules (Ayy)
Tu roules, tu roules, tu roules

-1. Verse Manillio-
Dans les rétroviseurs, personne
Dehors c'est la nuit
À côté de nous : personne, devant nous : personne
Notre fièvre à 180
Le compteur rouge, le compteur rouge
La vie file, elle ne s'arrête pas
Les amendes sont chères comme la rue de la gare
Mais ça ne nous arrête pas
Peu importe où je vais, tu es avec moi
Siège passager, on fait des donuts
On est en mode, on change la tonalité
On se fixe des objectifs, on les brise tout de suite
Tout ouvert Cabriolet
Assise basse comme un baryton
On dépasse, on dit Adiós
Comme Tom Bario quand je pars (Woo)

-Chorus: Cobee-
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules

-Verse 2: Manillio & Cobee-
C'est une équipe d'enfer
Jour et nuit, on a juste été sur les routes
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
De temps en temps, on a fait un disque
Frotter contre un mur
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Mais, mais, on ne lâche pas (Los) (Yuh, yuh)
On ne trouve jamais un stop (Stop) (Yuh, yuh)
On se demande juste pourquoi? (So?) (Yuh, yuh)
Il y avait de la matière, il y avait de la matière (Yuh, yuh)
On tourne l'aiguille, on tourne la roue (Yuh, yuh)
Quel est le sens, qu'est-ce que c'est? (Was?) (Yuh, yuh)
Treize tours par minute, toujours en train de tourner (Yuh, yuh)
On est près des glissières de sécurité (Yuh, yuh)

-Bridge: Cobee-
Ils disent que beaucoup de chemins mènent à Rome
1000 kilomètres pour un moteur
Mais c'est pareil, là où je suis
Tu sais que je peux le faire sans toi

-Chorus: Cobee-
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules
Je roule avec toi toute la nuit, yeah
Tu roules, tu roules, tu roules
Tu roules, tu roules, tu roules