Lyrics and translation Manimal - Behind Enemy Lines
You
tell
me
I'm
a
murderer
Tu
me
dis
que
je
suis
un
meurtrier
A
beast,
a
deadly
torturer
Une
bête,
un
tortionnaire
mortel
I
do
agree
that
I'm
a
sinner
Je
suis
d'accord
que
je
suis
un
pécheur
You
may
attempt
to
hold
me
back
Tu
peux
essayer
de
me
retenir
Tie
me
to
fend
off
the
attack
Me
lier
pour
repousser
l'attaque
But
it's
too
late
to
choke
the
fire
Mais
il
est
trop
tard
pour
étouffer
le
feu
I
bid
you
welcome
to
my
darkest
dungeon
Je
t'invite
dans
mon
donjon
le
plus
sombre
Please
come
inside
and
enter
the
night
and...
S'il
te
plaît,
entre
et
entre
dans
la
nuit
et...
Die
to
feel
alive
Meurs
pour
te
sentir
vivant
I'm
burning
inside
Je
brûle
à
l'intérieur
Try
to
read
the
signs
Essaie
de
lire
les
signes
Behind
enemy
lines
Derrière
les
lignes
ennemies
Look
in
the
mirror,
you
will
know
Regarde
dans
le
miroir,
tu
le
sauras
-"Who
am
I,
where
am
I
to
go?"
-"Qui
suis-je,
où
dois-je
aller
?"
Learning
the
truth
is
never
painless
Apprendre
la
vérité
n'est
jamais
indolore
The
beast
has
grown,
you're
all
alone
La
bête
a
grandi,
tu
es
toute
seule
The
inner
fight
has
reached
the
zone
Le
combat
intérieur
a
atteint
la
zone
Lies
lost
in
time
embrace
the
shadows
Les
mensonges
perdus
dans
le
temps
embrassent
les
ombres
I
bid
you
welcome
to
my
darkest
dungeon
Je
t'invite
dans
mon
donjon
le
plus
sombre
Please
come
inside
and
enter
the
night
and...
S'il
te
plaît,
entre
et
entre
dans
la
nuit
et...
Die
to
feel
alive
Meurs
pour
te
sentir
vivant
I'm
burning
inside
Je
brûle
à
l'intérieur
Try
to
read
the
signs
Essaie
de
lire
les
signes
Behind
enemy
lines
Derrière
les
lignes
ennemies
Die
to
feel
alive
Meurs
pour
te
sentir
vivant
I'm
burning
inside
Je
brûle
à
l'intérieur
Try
to
read
the
signs
Essaie
de
lire
les
signes
Behind
enemy
lines
Derrière
les
lignes
ennemies
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.