Manimal - Dreamers and Fools - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manimal - Dreamers and Fools




Dreamers and Fools
Мечтатели и глупцы
Time moves on leaving me
Время идет вперед, оставляя меня
In this godforsaken place
В этом богом забытом месте
Left with thoughts of a life
Оставленный с мыслями о жизни
Without dreams I would speak empty words
Без мечтаний я бы говорил пустые слова
Shattered fame makes the end of it all
Разбитая слава знаменует конец всему
You will become who I am and what we are
Ты станешь тем, кто я есть и кем мы являемся
With fragments of life I'm forging my
Из осколков жизни я кую свою
Dream and I'm screaming for more
Мечту, и я жажду большего
And I will receive the honour I've earned
И я получу честь, которую заслужил
In grief we will burn to clear our evil thoughts
В горе мы будем гореть, чтобы очистить наши злые мысли
Shattered dreams will resemble us all
Разбитые мечты уподобят нас всем
Broken and lost they shall fall, into the...
Разоренные и потерянные, они падут в...
Time will forget
Время забудет
Time will believe
Время поверит
All I have lost will return if I call
Все, что я потерял, вернется, если я позову
Dreamers and fools
Мечтатели и глупцы
Followed by fear
Ведомые страхом
The search for our freedom will end on this day
Поиск нашей свободы закончится в этот день
So they face the evil
Итак, они сталкиваются со злом
Keep on burning, take the fall
Продолжайте гореть, примите падение
All shattered dreams will resemble us all
Все разбитые мечты уподобят нас всем
Broken and lost they shall fall, into the...
Разоренные и потерянные они падут в...
Time will forget
Время забудет
Time will believe
Время поверит
All I have lost will return if I call
Все, что я потерял, вернется, если я позову
Dreamers and fools
Мечтатели и глупцы
Followed by fear
Ведомые страхом
The search for our freedom will end on this day
Поиск нашей свободы закончится в этот день
Dreamers and fools
Мечтатели и глупцы





Writer(s): Henrik Stenroos, Samuel Nyman


Attention! Feel free to leave feedback.