Manimal - Invincible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manimal - Invincible




Invincible
Непобедимый
I see a darkened sky
Я вижу потемневшее небо,
The sun has fallen
Солнце упало,
Forsaken for all eternity
Покинутое на вечность.
Time to unveil the lie
Время раскрыть ложь,
Reveal the mass deceivers
Разоблачить обманщиков,
Believers misled for centuries
Веками вводивших в заблуждение верующих.
A rootless cry
Безмолвный крик,
In vain you die
Напрасно ты умираешь.
You should have known it
Ты должен был знать,
You should have told it
Ты должен был сказать,
We are invincible
Что мы непобедимы.
You should have known it
Ты должен был знать,
Forever dethroned it
Навсегда свергнуть их,
We are invincible
Ведь мы непобедимы.
Grace in the night
Благодать в ночи,
Worn down of spite
Измученный злобой,
Angels will fall from the sky
Ангелы падут с небес.
Preacher of lies
Проповедник лжи,
Devil in disguise
Дьявол в обличье,
Feeding on preys of his life
Питающийся добычей своей жизни.
You should have known it
Ты должен был знать,
You should have told it
Ты должен был сказать,
We are invincible
Что мы непобедимы.
You should have known it
Ты должен был знать,
Forever dethroned it
Навсегда свергнуть их,
We are invincible
Ведь мы непобедимы.
Is this the path that we must go
Это ли тот путь, по которому мы должны идти,
The end that we all know
Конец, который мы все знаем?
It has begun, all's said and done
Все началось, все сказано и сделано,
Now everyone will gain
Теперь каждый обретет
Laughter and pain
Смех и боль.
Is this the path that we must go
Это ли тот путь, по которому мы должны идти,
The end that we all know
Конец, который мы все знаем?
It has begun, all's said and done
Все началось, все сказано и сделано,
Now everyone will claim
Теперь каждый потребует
Fortune and fame
Удачи и славы.
I fold my hands to the sky
Я складываю руки к небу
And scream an endless "why?"
И кричу бесконечное "почему?".
What if there isn't a God
Что, если Бога нет,
Then what is left of us?
Тогда что останется от нас?
You should have known it
Ты должен был знать,
You should have told it
Ты должен был сказать,
We are invincible
Что мы непобедимы.
You should have known it
Ты должен был знать,
Forever dethroned it
Навсегда свергнуть их,
We are invincible
Ведь мы непобедимы.





Writer(s): Henrik Stenroos, Samuel Nyman


Attention! Feel free to leave feedback.