Manimal - Spinegrinder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manimal - Spinegrinder




Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
I'm an angel
Я ангел,
I'm the grinding angel
Я ангел, перемалывающий кости,
And I've been watching you for a while
И я наблюдаю за тобой уже некоторое время.
I've been standing in the corner
Я стоял в углу,
I've been hiding in your closet corner
Я прятался в углу твоего шкафа,
So let's bring to light what seldom shine
Так давай же вытащим на свет то, что редко сияет.
Aaaaah
Аааах
Sending chills straight down your spine
Посылая мурашки прямо по твоему позвоночнику,
If you hide, then I will find
Если ты спрячешься, я тебя найду.
And I've been searching for a while
И я искал тебя долгое время.
You can't protect yourself from me
Ты не можешь защититься от меня.
I can see what you can feel
Я вижу то, что ты чувствуешь.
If you're weak then you will carry me
Если ты слаба, ты понесешь меня.
Agony and misery I owe
Агония и страдания - вот что я тебе обещаю,
(You man)
(Ты, женщина)
Eternity commencing as you love
Вечность начнётся, когда ты полюбишь.
The Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
I see you
Я вижу тебя,
Yes, with a shattered future
Да, с разбитым будущим,
You're with me 'til the end of time
Ты со мной до конца времён,
As the breaching of all borders
Как нарушение всех границ,
Freedom rings under six foot sorrows
Свобода звенит под шестью футами печали,
A hasty life between infinity and forever
Поспешная жизнь между бесконечностью и вечностью.
Agony and misery I love
Агонию и страдания я люблю,
(You man)
(Ты, женщина)
Eternity commencing as you owe
Вечность начнётся, когда ты будешь должна.
The Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников
Here I am
Вот и я,
For all the world to see
На виду у всего мира,
With broken hands
Со сломанными руками,
I am the king of me
Я король себе,
Sent to the world
Послан в этот мир
On my own
В одиночку,
In order to redeem
Чтобы искупить.
Agony and misery I love
Агонию и страдания я люблю,
(You man)
(Ты, женщина)
Eternity commencing as you grow
Вечность начнётся, когда ты вырастешь.
Grow
Расти,
Grow
Расти.
A Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников,
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников,
Spinegrinder
Перемалыватель Позвоночников,
It's the Spinegrinder
Это Перемалыватель Позвоночников,
SPINEGRINDER
ПЕРЕМАЛЫВАТЕЛЬ ПОЗВОНОЧНИКОВ.
Spine
Позвоночник,
Spine
Позвоночник,
Spine
Позвоночник,
(SPINEEEEE)
(ПОЗВОНОЧНИИИК!)





Writer(s): Henrik Stenroos, Samuel Nyman, Richard Mentzer


Attention! Feel free to leave feedback.