Lyrics and translation Manimal - The Fear Within
Beyond
the
shadows
of
my
dreams
Au-delà
des
ombres
de
mes
rêves
There
is
no
shelter
only
screams
Il
n'y
a
pas
de
refuge,
que
des
cris
But
as
the
years
keep
passing
Mais
comme
les
années
passent
The
fear
of
fear
amassing
La
peur
de
la
peur
s'accumule
I
turn
my
face
towards
the
sky
Je
tourne
mon
visage
vers
le
ciel
And
try
to
scream
the
pain
away
Et
j'essaie
de
crier
la
douleur
Away!
Loin!
I
will
suffer
forever
Je
souffrirai
éternellement
And
embrace
Et
j'embrasserai
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
Am
I
the
only
one
to
see
Suis-je
le
seul
à
voir
That
we
have
lost
the
will
to
be
Que
nous
avons
perdu
la
volonté
d'être
In
search
of
our
salvation
À
la
recherche
de
notre
salut
We
found
only
damnation
Nous
n'avons
trouvé
que
la
damnation
We
had
a
dream
of
paradise
Nous
avions
un
rêve
de
paradis
But
realized
it
wasn't
real
Mais
nous
avons
réalisé
que
ce
n'était
pas
réel
I
will
suffer
forever
Je
souffrirai
éternellement
And
embrace
Et
j'embrasserai
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fire
is
burning
Le
feu
brûle
It's
burning
within
Il
brûle
à
l'intérieur
A
fire
is
burning
within
Un
feu
brûle
à
l'intérieur
Burning
in
me
Brûlant
en
moi
I
will
suffer
forever
Je
souffrirai
éternellement
And
embrace
Et
j'embrasserai
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
The
fear
within
La
peur
intérieure
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.