Manis Manja - Kuda Lumping - translation of the lyrics into French
Manis Manja Kuda Lumping

Manis Manja - Kuda Lumping

Lyrics and translation Manis Manja - Kuda Lumping




Kuda Lumping
Kuda Lumping
Ada suatu permainan (ada suatu permainan)
Il y a un jeu (il y a un jeu)
Permainan unik sekali (permainan unik sekali)
Un jeu vraiment unique (un jeu vraiment unique)
Orang naik kuda tapi kuda bohong
Les gens montent à cheval, mais le cheval est faux
Namanya kuda lumping
Il s'appelle kuda lumping
Anehnya permainan ini (anehnya permainan ini)
Ce jeu est étrange (ce jeu est étrange)
Orangnya bisa lupa diri (orangnya bisa lupa diri)
Les gens peuvent perdre la tête (les gens peuvent perdre la tête)
Dia makan rumput juga makan kaca
Ils mangent de l'herbe et du verre
Itulah kuda lumping
C'est le kuda lumping
Itu kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
C'est le kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
Kesurupan
Possédés
Itu kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
C'est le kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
Loncat-loncatan
Sauts et bonds
Awas jangan dekat-dekat (awas jangan dekat-dekat)
Attention, ne t'approche pas (attention, ne t'approche pas)
Melihat permainan ini (melihat permainan ini)
En regardant ce jeu (en regardant ce jeu)
Karna akibatnya bisa berbahaya
Car les conséquences peuvent être dangereuses
Aduhai ngeri sekali
Oh, c'est effrayant
Ada suatu permainan (ada suatu permainan)
Il y a un jeu (il y a un jeu)
Permainan unik sekali (permainan unik sekali)
Un jeu vraiment unique (un jeu vraiment unique)
Orang naik kuda tapi kuda bohong
Les gens montent à cheval, mais le cheval est faux
Namanya kuda lumping
Il s'appelle kuda lumping
Anehnya permainan ini (anehnya permainan ini)
Ce jeu est étrange (ce jeu est étrange)
Orangnya bisa lupa diri (orangnya bisa lupa diri)
Les gens peuvent perdre la tête (les gens peuvent perdre la tête)
Dia makan rumput juga makan kaca
Ils mangent de l'herbe et du verre
Itulah kuda lumping
C'est le kuda lumping
Itu kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
C'est le kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
Kesurupan
Possédés
Itu kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
C'est le kuda lumping, kuda lumping, kuda lumping
Loncat-loncatan
Sauts et bonds
Awas jangan dekat-dekat (awas jangan dekat-dekat)
Attention, ne t'approche pas (attention, ne t'approche pas)
Melihat permainan ini (melihat permainan ini)
En regardant ce jeu (en regardant ce jeu)
Karna akibatnya bisa berbahaya
Car les conséquences peuvent être dangereuses
Aduhai ngeri sekali
Oh, c'est effrayant




Writer(s): Rhoma Irama
Manis Manja - Best of the Best: Manis Manja
Album
Best of the Best: Manis Manja
date of release
08-03-2013

1 Hanya Cinta Yang Kupunya
2 Bete
3 Kepelet Cinta
4 Sejak Pertama
5 Meneketehe
6 Cinta Yang Semu
7 Nol Nol
8 Stress
9 Suling Bambu
10 Kasihku Terhalang
11 Stop Pacaran
12 Pilihlah Saya
13 Kumismu
14 Mandi Madu
15 Penganten Mujur
16 Kuda Lumping
17 Hello Dangdut
18 Cinta
19 Cinta Tiada Akhir
20 Mr. Mahmud
21 Jodoh
22 Mati Lampu
23 Cek Kecek
24 Rindu Berat
25 Biduan
26 Aduh Buyung
27 Jangan Menggoda
28 Bul Kibal Kibul
Attention! Feel free to leave feedback.