Manitou Singers - Music Down In My Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manitou Singers - Music Down In My Soul




Music Down In My Soul
La Musique Au Fond De Mon Âme
I hear Music in the air
J'entends de la musique dans l'air
I can feel it in the air
Je la sens dans l'air
There must be a God somewhere.
Il doit y avoir un Dieu quelque part.
Over my head, I hear music in the air
Au-dessus de ma tête, j'entends de la musique dans l'air
Over my head I feel music in the air
Au-dessus de ma tête, je sens de la musique dans l'air
Over my head I feel music in the air
Au-dessus de ma tête, je sens de la musique dans l'air
There must be a God somewhere
Il doit y avoir un Dieu quelque part
Over my head I feel singing in the air
Au-dessus de ma tête, je sens des chants dans l'air
Over my head I feel sining in the air
Au-dessus de ma tête, je sens des chants dans l'air
Over my head I feel singing in the air
Au-dessus de ma tête, je sens des chants dans l'air
There must be a God
Il doit y avoir un Dieu
There must be a God
Il doit y avoir un Dieu
There must be a God somewhere
Il doit y avoir un Dieu quelque part
I got this music down in my soul
J'ai cette musique au fond de mon âme
And it fills my heart with the joy of the Lord
Et elle remplit mon cœur de la joie du Seigneur
I've got joy,
J'ai de la joie,
I've got it joy, everlasting I've got peace,
J'ai de la joie, éternelle, j'ai la paix,
I've got it peace, everlasting I've got love,
J'ai la paix, éternelle, j'ai l'amour,
I've got it love, everlasting I've got joy,
J'ai l'amour, éternelle, j'ai de la joie,
I've got it joy, everlasting Love in my heart
J'ai de la joie, éternelle, l'amour dans mon cœur
Oh yes, I got peace in my soul, Oh yes, I got joy in my heart, Joy today!
Oh oui, j'ai la paix dans mon âme, Oh oui, j'ai de la joie dans mon cœur, De la joie aujourd'hui !
Do you love the Lord, I love the Lord! Well!
Aimes-tu le Seigneur ? J'aime le Seigneur ! Eh bien !
I've got joy! I've got it joy, everlasting!
J'ai de la joie ! J'ai de la joie, éternelle !
I've got joy! I've got it joy, everlasting!
J'ai de la joie ! J'ai de la joie, éternelle !
Peace! I've got it peace, everlasting!
La paix ! J'ai la paix, éternelle !
Love! I've got it love, everlasting!
L'amour ! J'ai l'amour, éternelle !
I've got this music down in my soul...
J'ai cette musique au fond de mon âme...
I got joy!
J'ai de la joie !
I got peace!
J'ai la paix !
I got love!
J'ai l'amour !
In my soul!
Dans mon âme !





Writer(s): 0, Moses G Hogan


Attention! Feel free to leave feedback.