Lyrics and translation Manitu - Lembrar De Amar
Lembrar
de
Amar
Помнить
о
любви
Detalhes
tão
pequenos
de
nós
dois
Такие
мелкие
детали
нас
обоих
Me
faz
lembrar
que
um
dia
Напоминает
мне,
что
однажды
A
tempestade
veio
pra
nós
dois
Буря
пришла
к
нам
обоим
Assim
ela
nos
fez
pensar
Так
она
заставила
нас
задуматься
Se
tudo
é
passageiro
pra
nós
dois
Если
все
мимолетно
для
нас
обоих
Menos
o
amor
que
é
de
nós
dois...
Меньше
любви,
которая
принадлежит
нам
обоим...
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
mente
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашего
ума
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pro
mundo
inteiro
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
всего
мира
Conversas
traiçoieras
de
nós
dois
Предательские
разговоры
о
нас
обоих
Nos
fazem
decidir
em
vão
Они
заставляют
нас
решать
напрасно.
Mergulhamos
em
erros,
acertos
e
enterros
Мы
погружаемся
в
промахи,
хиты
и
данки
Somente
aquela
chuva
gelada
Только
этот
ледяной
дождь
Que
toca
e
regenera
Что
касается
и
регенерирует
O
sonho
adolescente
de
nós
dois
Подростковая
мечта
нас
обоих
Que
passa
mas
volta...
Который
проходит,
но
возвращается...
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pro
seu
cabelo
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
ваших
волос
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
pele
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашей
кожи
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
mente
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашего
ума
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pro
mundo
inteiro
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
всего
мира
Se
eu
saio
de
cena
Если
я
уйду
со
сцены
Você
me
atormenta
Ты
мучаешь
меня
Diz
que
é
pra
eu
cuidar
Скажи,
что
это
для
меня,
чтобы
заботиться
Pra
não
abrir
a
concorrência
Чтобы
не
открывать
конкуренцию
Diz
que
é
pra
eu
aguar
Скажи,
что
это
для
меня,
чтобы
полить
A
flor
que
existe
em
você
Цветок,
который
существует
в
тебе
Porque
então
me
chatear?
Зачем
тогда
меня
расстраивать?
Se
eu
vou
sempre
lembrar
de
nós
dois
Если
я
всегда
буду
помнить
нас
обоих
De
nós
dois...
От
нас
обоих...
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pro
seu
cabelo
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
ваших
волос
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
pele
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашей
кожи
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
mente
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашего
ума
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pro
mundo
inteiro
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
всего
мира
Hoje
tá
um
frio
e
lá
fora
tá
chovendo
Сегодня
холодно,
а
снаружи
идет
дождь.
Mas
por
mim
tá
tudo
bem
Но
для
меня
все
в
порядке
Aqui
só
dá
nós
dois
Здесь
только
мы
вдвоем
E
quando
no
verão
é
todo
dia
toda
hora
И
когда
летом
каждый
день
каждый
час
Lá
na
terra
do
sol
Там,
в
стране
солнца,
Só
vai
dá
nós
dois...
Только
давай
вдвоем...
Lembrar
de
amar...
faz
bem
pra
sua
mente
Помнить,
чтобы
любить...
это
хорошо
для
вашего
ума
Lembrar
de
amar...
amar
o
mundo
inteiro
Помнить,
чтобы
любить...
любить
весь
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Maia Mascarenhas
Attention! Feel free to leave feedback.