Lyrics and translation Manizha - I Love Too Much
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Love Too Much
J'aime trop
I
love
too
much;
I
am
a
river
J'aime
trop ;
je
suis
une
rivière
Surging
with
spring
that
seeks
the
sea,
Débordant
du
printemps
qui
cherche
la
mer,
I
am
too
generous
a
giver,
Je
suis
une
donneuse
trop
généreuse,
Love
will
not
stoop
to
drink
of
me.
L'amour
ne
se
penchera
pas
pour
boire
de
moi.
his
looking
down
an
desert
places
Il
regarde
vers
le
bas
sur
des
endroits
désertiques
Shadowless,
rain
and
dew,
Sans
ombre,
pluie
et
rosée,
And
silently
with
starled
faces
Et
silencieusement
avec
des
visages
effrayés
From
heavens
pitilessly
blue.
Des
cieux
impitoyablement
bleus.
And
ever
midnight
his
foreve
babe,
Et
toujours
à
minuit,
mon
bébé
pour
toujours,
Stoop
down
in
his
desire
Se
penche
dans
son
désir
for
somthing
modern
this
foreve
playdead
pour
quelque
chose
de
moderne,
ce
jeu
de
mort
pour
toujours
In
as
fire.
Dans
un
incendie.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.