Lyrics and translation Manizha - Не твоё

Не твоё

Белым да по белому рисую
Я в него не верю, ни ревную
Я ослепла и лишилась чувства
Расставаться-новое искусство
Заплетались ссоры в одеяла
Заряжали ружья и стреляли
Крепче стали стены моей раны
Мне это не нужно, до свидания
Я далеко, я летаю над тобой
Мне так легко, я летаю над тобой
Просто хватит, хватит
Сердцем платить
За все, что вовсе не твоё
Хватит, хватит, сердцем любить
Все что не твоё(он не твоё)
Нет я здесь не вижу нашей силы
Я почти забыла его имя
И простила вкус немых объятий
Он моя погибель и создатель
Просто хватит, хватит
Сердцем платить
За все, что вовсе не твоё
Хватит, хватит, сердцем любить
Все что не твоё(он не твоё)

Ce n'est pas à toi

Je dessine en blanc sur blanc
Je ne crois pas en lui, je ne suis pas jalouse
J'ai perdu la vue et le sentiment
Se séparer est un nouvel art
Les disputes s'emmêlaient dans les couvertures
On chargeait les fusils et on tirait
Les murs de mes blessures sont plus solides que l'acier
Je n'en ai pas besoin, au revoir
Je suis loin, je vole au-dessus de toi
Je me sens si libre, je vole au-dessus de toi
Il suffit, il suffit
De payer avec son cœur
Pour tout ce qui n'est pas à toi
Il suffit, il suffit, d'aimer avec son cœur
Tout ce qui n'est pas à toi (il n'est pas à toi)
Je ne vois pas notre force ici
J'ai presque oublié son nom
Et j'ai pardonné le goût de ses embrassades muettes
Il est ma ruine et mon créateur
Il suffit, il suffit
De payer avec son cœur
Pour tout ce qui n'est pas à toi
Il suffit, il suffit, d'aimer avec son cœur
Tout ce qui n'est pas à toi (il n'est pas à toi)