Lyrics and translation Manizha - Candlelight

Candlelight

Stone-cold, gray, empty room
Used to be filled with life
Home to a flickering light
Will you try to find what love left behind?
The dust of resistance
Names of the innocent

Don't forget who you were before this dark night
Don't let this evil rule your head and heart

And even if your hands are tied
No one can shut your mind
Even if your hands are tied
No one can shut your mind
Hope is like candlelight
As long as you're still alive
No one can take this light away

The way you light up the world
God, do we need it now
Please don't give up on us

Don't let this evil rule your head and heart

And even if your hands are tied
No one can shut your mind
Even if your hands are tied
No one can shut your mind
Hope is like candlelight
As long as you're still alive
No one can take this light away

No rain, no rain, no hurricane
Can get your fire, your internal flame
When we come together in the chaos of doubt
We make such a beautiful sound
No rain, no rain, no hurricane
Can get your fire, your internal flame
When we come together in the chaos of doubt
We make such a beautiful sound

Mm, oh-oh, mm-mm-mm

Свет свечи

Холодная, серая, пустая комната
Когда-то была полна жизни
Дом для мерцающего света
Попытаешься ли ты найти то, что оставила после себя любовь?
Прах сопротивления
Имена невинных

Не забывай, кем ты был до этой темной ночи
Не позволяй этому злу управлять твоей головой и сердцем

И даже если твои руки связаны
Никто не может закрыть твой разум
Даже если твои руки связаны
Никто не может закрыть твой разум
Надежда как свет свечи
Пока ты жив
Никто не может отнять этот свет

То, как ты освещаешь мир
Боже, как же мы нуждаемся в этом сейчас
Пожалуйста, не бросай нас

Не позволяй этому злу управлять твоей головой и сердцем

И даже если твои руки связаны
Никто не может закрыть твой разум
Даже если твои руки связаны
Никто не может закрыть твой разум
Надежда как свет свечи
Пока ты жив
Никто не может отнять этот свет

Ни дождь, ни ливень, ни ураган
Не смогут потушить твой огонь, твое внутреннее пламя
Когда мы вместе в хаосе сомнений
Мы создаем такую прекрасную мелодию
Ни дождь, ни ливень, ни ураган
Не смогут потушить твой огонь, твое внутреннее пламя
Когда мы вместе в хаосе сомнений
Мы создаем такую прекрасную мелодию

Мм, о-о, мм-мм-мм