Manji Line - CHILLIN' (feat.TERRY THE AKI-06) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manji Line - CHILLIN' (feat.TERRY THE AKI-06)




CHILLIN' (feat.TERRY THE AKI-06)
CHILLIN' (feat.TERRY THE AKI-06)
横須賀ケムリの横綱
Yokosuka Kemuri no Yokozuna
テリ山とタッグでかますか
Teryama to taggu de kamasu ka
地下現場上がるか下がるか
Chika genba agaru ka sagaru ka
俺ハンパな気持ちは殺した
Ore hanpa na kimochi wa koroshita
CD何枚売れるかなんて関係ない
CD nanmai ureru ka nante kankei nai
何をのこすか
Nani wo nokosu ka
"06"いう意味わかるか?
"06" iu imi wakaru ka?
わからんならわかるまで歌うわ
Wakaran nara wakaru made utau wa
REVOLUION サウンドで起こすか
REVOLUION saundo de okosu ka
結局いけるかなしけるか
Kekkyoku ikeru ka nasikeru ka
しれてるなら遊びは終わりや
Shireteru nara asobi wa owari ya
共に超えるかジョメイカ アメリカ
Tomo ni koeru ka jomeika Amerika
デカイ世界股にかけるしゃべり家
Dekkai sekai mata ni kakeru shaberi ya
LINE long side テリ山
LINE long side Teryama
パンチライン オリジナルなメッセージ
Panchi rain orijinaru na messeeji
フロウ 消えるジナルは
Furoo kieru jinaru wa
大阪テリトリー ベリブリテリーと
Osaka teritory beri buritely to
もう一発着火 騒がすストーリー
Mou ippatsu chakka sawagasu sutori
テリ山動けばみんなスロウに
Teryama ugokeba minna surooni
ハマりな裏庭ハイドロフロウに
Hamari na ura niwa haidro furooni
Keep'n IRIEでいつでも前に
Keep'n IRIE de itsu demo mae ni
ヨコスカンサイウラニワスタイリー
Yokosuka n sai ura niwa sutairy
送り続けるリアルストーリー
Okuri tsudzukeru riaru sutori
全国各地の地下のスモーキー
Zenkoku kakuchi no chika no sumooky
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
アキダボ6と永遠にロック
Akidabo 6 to eien ni rokku
ことあるたびに誓ったろ
Koto aru tabi ni chikatta ro
届ける俺らのハイ&ロウ
Todokeru ore-ra no hai & ro
バビロンとやり方違うだろ
Babiron to yarikata chigau daro
好きなことだけしてて暮らしてーよ
Suki na koto dake shitete kurashi te yo
ラスタのおっさんから天皇まで
Rasta no ossan kara tenno made
リズム刻み揺らしてんの
Rizumu kizami yurashi ten no
命のその音色 いっとけ
Inochi no sono neiro i tte ke
Burning Fire & Burning Fire
Burning Fire & Burning Fire
マジキチハイなこんなこれでも喰らYo
Maji kichi hai na konna kore demo kura Yo
Burning Fire & Burning Fire
Burning Fire & Burning Fire
こんな時代になっちゃったけど (ピンチはチャンス)
Konna jidai ni nacchatta kedo (pinchi wa chansu)
大阪テリトリー ベリブリテリーと
Osaka teritory beri buritely to
もう一発着火 騒がすストーリー
Mou ippatsu chakka sawagasu sutori
テリ山動けばみんなスロウに
Teryama ugokeba minna surooni
ハマりな裏庭ハイドロフロウに
Hamari na ura niwa haidro furooni
Keep'n IRIE和してお帰り
Keep'n IRIE wa shite okaeri
おどのうえならあんとくろりょうり
Odo no ue nara antoku ryoori
送り続けるリアルストーリー
Okuri tsudzukeru riaru sutori
全国各地の地下のスモーキー
Zenkoku kakuchi no chika no sumooky
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
Wetは葉巻でチリンチリン(チリンチリン)
Wet wa hamaki de chirin chirin (Chirin chirin)
クラッチはハガキでびりんびりん
Kuracchi wa hagaki de birin birin
ポンポン中身はブルーベリー
Pon pon nakami wa buruberry
ドンドン絡みなフリーぶりー
Don don karami na furi buri
Wetは葉巻でチリンチリン(チリンチリン)
Wet wa hamaki de chirin chirin (Chirin chirin)
クラッチはハガキでびりんびりん
Kuracchi wa hagaki de birin birin
ポンポン中身はブルーベリー
Pon pon nakami wa buruberry
ドンドン絡みなフリーぶりー
Don don karami na furi buri
ブリブリマダファッカ ずびずびらがらが
Buri buri madafakka zu bizu bi raga raga
AKIゼロここまま通すぞワガママ
AKI zero koko mama toosu zo wagamama
なかなかなラガなら食らってけないから
Nakanaka na raga nara kurae teke nai kara
半端な自分にさいなら~ (またね~)
Hanpa na jibun ni sai nara~ (mata ne~)
巻いたら コイツは裏切らないから
Maitara koitsu wa uragirai nai kara
裂いたらほぐして巻いて焚いたら
Sakaitara hogu shite maite takitara
焚いたらスラングいっぱいでるから
Takitara surangu ippai deru kara
焚いたらネクスト見えてくるから
Takitara nekusuto mie te kuru kara
大阪テリトリー ベリブリテリーと
Osaka teritory beri buritely to
もう一発着火 騒がすストーリー
Mou ippatsu chakka sawagasu sutori
テリ山動けばみんなスロウに
Teryama ugokeba minna surooni
ハマりな裏庭ハイドロフロウに
Hamari na ura niwa haidro furooni
Keep'n IRIEでいつでも前に
Keep'n IRIE de itsu demo mae ni
ヨコスカンサイウラニワスタイリー
Yokosuka n sai ura niwa sutairy
送り続けるリアルストーリー
Okuri tsudzukeru riaru sutori
全国各地の地下のスモーキー
Zenkoku kakuchi no chika no sumooky
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
何?何?ガワしかないな~
Nani? Nani? Gawa shika nai na~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリさあグリグリ
Demo nori nori saa guri guri
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
ギリギリのコース取るマジック
ギリギリのコース取るマジック
みたいな冗談抜き コレまじ
Mitai na joudan nuki kore maji
お前が味わってる合間に
Omae ga ajiwatte iru aida ni
世界が変わるそれよりも前に
Sekai ga kawaru sore yori mo mae ni
世界を変える女神とワイニー
Sekai wo kaeru megami to waini
Like a Heavenでリゾート気分
Like a Heaven de rizooto kibun
じゃあまあいかって言ってたいよ
Jaa maa ikatte itte tai yo
同じ荷物また一歩前へ
Onaji nimotsu mata ippo mae e
大阪から東京 東京から横須賀
Osaka kara Tokyo Tokyo kara Yokosuka
横須賀から東京 東京からまた横須賀
Yokosuka kara Tokyo Tokyo kara mata Yokosuka
ほんで大阪 Everyday ぶりマダファッカ(ブリマダファッカ)
Hon de Osaka Everyday buri madafakka (buri madafakka)
ダラダラするよりラガラガ(ラガラガ)
Daradara suru yori ragara ga (ragara ga)
Everyday ブリブリマダファッカ(ブリマダファッカ)
Everyday buri buri madafakka (buri madafakka)
大阪お野菜カラカラ(カラカラ)
Osaka o yasai karakara (karakara)
なんてないからないならゴメ山行くわな~
Nante nai nakare nara gome yama iku wa na~
俺も来たがな~
Ore mo kita ga na~
ムリムリ めっちゃ強引
Mumu ri mecha kyouin
そんなこと言わないでくださいよ
Son na koto iwanaide kudasai yo
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling
兎に角 ガワしかないよ~
To ni kaku gawa shika nai yo~
もういい もういい めっちゃ強引
Mou ii mou ii mecha kyouin
でもノリノリ さあローリンローリン
Demo nori nori saa roorin roorin
Smokin', smokin'
Smokin', smokin'
Chilling, chilling
Chilling, chilling





Writer(s): Lil'j, Terry The Aki-06


Attention! Feel free to leave feedback.