Manji Line - Bullet Bullet Balance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manji Line - Bullet Bullet Balance




Bullet Bullet Balance
Пуля Пуля Баланс
バリー(?) マイ(?) IQにセンス、Soulに愛
Очень(?) мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
バリー マイ IQにセンス、Soulに愛
Очень мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
あれもしたいこれもしたい
И то хочу, и это хочу,
愛でて味わって浸りたい
Лелеять, смаковать, погружаться хочу.
踏みしめたい噛み締めたい
Ступать хочу, прочувствовать хочу,
余すとこなく味わいたい
Без остатка насладиться хочу.
I want you I want you I want youよ
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя,
歩く歩く歩くぞ
Иду, иду, иду,
目指す場所までさぁいくぞ
К намеченной цели, да, иду.
この1歩が重なりそこ行くぞ
Шаг за шагом, и я там буду.
昨日とは違う新しい今日
Сегодня новый день, не похожий на вчерашний,
吹き抜ける風も光ってるよ
Сквозь ветер пробивается свет,
青空どこまでも高くイイよ
Голубое небо, до бесконечности высокое, хорошо,
気分イイよ Here we here we go!!
Настроение отличное, вот мы, вот мы идем!!
春は散るけどこれ貪欲
Весна уходит, но это жадность,
社会の裏もよく読んどく
Изнанку общества тоже хорошо изучить надо,
だけどときにはモロタンノウク(?)
Но иногда полным профаном(?)
になってもガッツク食らわにゃ毒
Становишься, но надо вгрызаться, иначе яд.
Bullet Bullet Balanceほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
ほらオロオロしてても始まんねえ
Эй, мямля, ничего не начнется,
Bullet Bullet Balance ほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
ほらとれたらVibes出てくるぜ
Как возьмешь, появится настрой,
Bullet Bullet Balanceほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
俺らみんな違うけど一緒だぜ
Мы все разные, но вместе,
Bullet Bullet Balanceお前だけ
Пуля Пуля Баланс, только ты
しか出来ない絶妙なバランスで
Сможешь создать этот изысканный баланс.
バリー マイ IQにセンス、Soulに愛
Очень мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
バリー マイ IQにセンス、Soulに愛
Очень мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
あれもしたいこれもしたい
И то хочу, и это хочу,
愛でて味わって浸りたい
Лелеять, смаковать, погружаться хочу.
踏みしめたい噛み締めたい
Ступать хочу, прочувствовать хочу,
余すとこなく味わいたい
Без остатка насладиться хочу.
I want you I want you I want youよ
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя,
歩く歩く歩くぞ
Иду, иду, иду,
目指す場所までさぁいくぞ
К намеченной цели, да, иду.
この1歩が重なりそこ行くぞ
Шаг за шагом, и я там буду.
挨拶とありがとう、ごめんなさい
Приветствие, спасибо и извините,
出来ないならばやり直せダサい
Если не можешь, начни сначала, неудачник,
ここじゃスタイル通り越し言いたい
Здесь, за стилем, хочу сказать,
BadもMadも関係ない
Плохое и злое не имеет значения.
繰り返す失敗は成功のもとに
Повторяющиеся ошибки - основа успеха,
味わい尽くせよなるだけ多く
Наслаждайся этим, как можно больше,
栄光も挫折もこの名の下に
Слава и поражение под этим именем,
味わい尽くせよなるだけ深く
Наслаждайся этим, как можно глубже.
Bullet Bullet Balanceほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
ほらオロオロしてても始まんねえ
Эй, мямля, ничего не начнется,
Bullet Bullet Balance ほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
ほらとれたらVibes出てくるぜ
Как возьмешь, появится настрой,
Bullet Bullet Balanceほらとって
Пуля Пуля Баланс, давай возьми,
俺らみんな違うけど一緒だぜ
Мы все разные, но вместе,
Bullet Bullet Balanceお前だけ
Пуля Пуля Баланс, только ты
しか出来ない絶妙なバランスで
Сможешь создать этот изысканный баланс.
バリー マイ IQにセンス、Soulに愛
Очень мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
バリー マイ IQにセンス、Soulに愛
Очень мой(?) IQ, чувство стиля, душа полна любви,
磨いてくスタイル
Оттачиваю свой стиль.
あれもしたいこれもしたい
И то хочу, и это хочу,
愛でて味わって浸りたい
Лелеять, смаковать, погружаться хочу.
踏みしめたい噛み締めたい
Ступать хочу, прочувствовать хочу,
余すとこなく味わいたい
Без остатка насладиться хочу.
I want you I want you I want youよ
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя,
歩く歩く歩くぞ
Иду, иду, иду,
目指す場所までさぁいくぞ
К намеченной цели, да, иду.
この1歩が重なりそこ行くぞ
Шаг за шагом, и я там буду.





Writer(s): 774, Manji Line


Attention! Feel free to leave feedback.