Lyrics and translation Mankirt Aulakh feat. Gurlez Akhtar - Badmashi (feat. Gurlez Akhtar)

Badmashi (feat. Gurlez Akhtar)

DesiCrew!

O Vaardaata vich loka nu salaaha dinna e
Jailo bhajeya nu jatta tu panaah dinna e
Ve chalde faraar ne jatt
Ho mile jinna naal raashi balliye

Ve dad karobaar puchde
Ni khendi kare Badmashi balliye
Ve tu tadke dabbi te hunda e
Shaami chaldi glassi balliye
Ve dad karobaar puchde
Khendi kare Badmashi balliye

Fight jo hoyi shehar vaddi dasde
Asla te teri sigi gaddi dasde
Ethe daade pardaadeya to vair ture aunde aa
Galli baati naiyo seedhe fair ture aunde aa

Laa boli gun leli london'o
Ni Sann dekh k 85 balliye

Ve dad karobaar puchde
Ni khendi kare Badmashi balliye
Ve tu tadke dabbi te hunda e
Shaami chaldi glassi balliye
Ve dad karobaar puchde
Khendi kare Badmashi balliye

Gift tainu border'a to paar aunde e
Ve mere suit tere hathiyaare aunde e
Lagda bhatinde mela jive ni chhapar da
Saade aale jado jailo bahar aunde e
(Saade aale jado jailo bahar aunde e)

Shree brar rehnde japde
Utto malwe da raaja dasde
Bande khaas ne siyaasi balliye

Ve dad karobaar puchde
Ni khendi kare Badmashi balliye
Ve tu tadke dabbi te hunda e
Shaami chaldi glassi balliye
Ve dad karobaar puchde
Khendi kare Badmashi balliye

Kyu rakhe hathiyaar puchde
Ni challe dushmani khaasi balliye

Badmashi (feat. Gurlez Akhtar)

DesiCrew!

Dans ces histoires, les gens donnent des conseils, hein
Tu as offert un refuge au voleur, toi le Sikh, hein
Et toi, le Sikh, tu te fais la malle
Tu es tombé sur des gens qui n'ont pas peur du danger

Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour
Tu es coincé dans une boîte, tu vois
Le verre s'écoule, mon amour
Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour

S'il y a une bagarre, la ville le sait
Ta voiture à la mode, tout le monde le sait
Ici, les pères et les grands-pères se battent
Pas besoin de lampe de rue, ils se battent directement

J'ai apporté le fusil de Londres
Fais gaffe à ce 85, mon amour

Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour
Tu es coincé dans une boîte, tu vois
Le verre s'écoule, mon amour
Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour

Le cadeau te vient de l'autre côté de la frontière
Mes costumes, tes armes
C'est comme si le marché était animé
Quand on sort de prison
(Quand on sort de prison)

Le grand frère habite à Jaipur
Le roi du Malwa le sait
Les hommes spéciaux et les politiciens, mon amour

Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour
Tu es coincé dans une boîte, tu vois
Le verre s'écoule, mon amour
Tu demandes ce que je fais
Je fais des bêtises, mon amour

Pourquoi tu gardes des armes, tu demandes
Je n'ai que des ennemis sérieux, mon amour