Lyrics and translation Mankirt Aulakh - Glock
Ae
yo!
Hé,
yo !
The
Kidd!
Le
Kidd !
Ho
jihde
dabb
ch
glock
17
ni
Celui
qui
porte
un
Glock
17
dans
son
holster
Jihde
supne
laindiyan
naaran
ni
Celui
qui
a
des
rêves
de
belles
femmes
Jihde
charche
vich
akhbaran
ni
Celui
dont
on
parle
dans
les
journaux
Samjhi
na
gunda
hi
aa
Tu
comprends,
c’est
un
voyou
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Ho
jehda
rakhda
shonk
hathyaran
da
Celui
qui
aime
les
armes
Jihnu
chaska
mehangiyan
caran
da
Celui
qui
adore
les
voitures
chères
Jehda
yaar
hai
balliye
yaaran
da
Celui
qui
a
de
nombreux
amis
fidèles
Motor
te
hi
hunda
aa
Il
se
déplace
toujours
en
voiture
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Ho
chitta
kurta
chadra
jachda
aa
Il
porte
un
kurta
blanc
avec
un
turban
Chitta
kurta
chadra
jachda
aa
Il
porte
un
kurta
blanc
avec
un
turban
Tere
luck
jinna
seh
je
ohde
pattda
aa
Tu
verras
la
chance
que
tu
as
eue
si
tu
t’approches
de
lui
Then
you
will
know
the
truth
Alors
tu
connaîtras
la
vérité
Cause
the
truth
will
set
you
free
Car
la
vérité
te
libérera
Ho
chitta
kurta
chadra
jachda
aa
Il
porte
un
kurta
blanc
avec
un
turban
Tere
luck
jinna
seh
je
ohde
pattda
aa
Tu
verras
la
chance
que
tu
as
eue
si
tu
t’approches
de
lui
Chhe
foot
da
jawan
putt
jatt
da
aa
Un
guerrier
courageux,
fils
d’un
guerrier
Chobbar
akhwaunda
aa
C’est
un
chef
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
OK!
OK !
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Ho
Lamborghini
ae
kude
roadster
ni
Il
roule
en
Lamborghini
Roadster
Top
de
licence
utton
hathyar
ni
Il
porte
une
arme
sous
son
permis
de
conduire
Gaddi
ch
sniper'an
di
rakhda
ae
jodi
Il
garde
un
sniper
dans
sa
voiture
Banda
akh
de
ishaare
naal
dindi
maar
ni
Il
tue
d’un
simple
regard
Vailiyan
di
akh
hai
radar
goriye
Son
regard
perçant
est
comme
un
radar
Badi
door
ton
pachhaniye
gaddar
goriye
Il
repère
les
traîtres
de
très
loin
Rahu
hi
profile
tera
yaar
goriye
Ton
profil
est
bien
enregistré,
ma
belle
Jinna
chirr
vi
jyonda
aa
Tant
que
je
vivrai
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Ho
kile
150
de
vich
helipad
kude
ni
Il
a
un
héliport
sur
son
toit
Kare
jatt
de
proud
ohda
shehar
kude
Il
rend
sa
ville
fière
Baaj
nasheya
de
akh
rehni
tight
kude
ni
Il
n’a
pas
d’yeux
pour
les
filles
qui
se
droguent
Munda
gym
shym
launda
aa
Il
va
à
la
gym
Aake
puchh
li
jiddan
vich
jaake
ni
Viens
me
poser
des
questions,
puis
tu
iras
où
tu
veux
Hunn
sambhi
sambhi
suni
kann
laake
ni
Écoute
attentivement
ce
que
j’ai
à
dire
Bhawein
vekh
le
vi
aazma
ke
ni
Tu
peux
me
tester
Munda
att
karwaunda
aa
Il
est
toujours
là
pour
toi
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Ho
jihde
dabb
ch
glock
star'an
ni
Celui
qui
porte
un
Glock
avec
des
étoiles
Jihde
supne
laindiyan
naaran
ni
Celui
qui
a
des
rêves
de
belles
femmes
Jihde
charche
vich
akhbaran
ni
Celui
dont
on
parle
dans
les
journaux
Samjhi
na
gunda
hi
aa
Tu
comprends,
c’est
un
voyou
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Befikri
hoke
laa
yaari
Amie,
sois
sans
crainte
et
deviens
son
amie
Jattan
da
hi
munda
aa
C’est
un
fils
de
guerriers
Kidd
Kidd
Kidd
Ki
Ki
Kidd
Kidd
Kidd
Kidd
Ki
Ki
Kidd
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.