Lyrics and translation Manmohan Waris - Udeekan

Udeekan

Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana
Apne vallon rakhiye poori karke taiyari
Hunn taan taave taave aunde ne
Saah mittran nu sach akkhan
Teryan baaha de vich jaan nikal jau saari
Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana

Dekh te taani vangu nalo tut diyan gaiyan ne
Toot de moche vargi lagi nahi koyi yaari
Saanu saave sikke rakhya ae
Sadaa ishq-e ne sach akkhan
Haal-e tak taan bandi keemat nahiyo utaari
Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana

Assi dinde reh gaye hoka kise vi sunya na
Kite hove na koyi raste di sawaari
Saariyan aapo apne adde utte
Utar gayin sach akkhan
Saddi zindagi banke reh gayi khaali laari
Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana

Bebe puchdi kehne put mere nu patteya ae
Jede pichchhe lag ke apni shakal wegadi
Rab lakon lainda ae o cheez bande
Diyan nazraan ton sach akkhan
Jedi ban jaandi Sukhpal oye jaano pyaari
Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana

Baithe vich udeekan khabre kadd tu aa jana
Apne vallon rakhiye poori karke taiyari
Hunn taan taave taave aunde ne
Saah mittran nu sach akkhan
Teryan baaha de vich jaan nikal jau saari

Ожидание

Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.
Соберись с силами, полностью подготовься.
Теперь они волнами накатывают,
Вздохи друзей, правда в том,
В твоих объятиях вся моя жизнь угаснет.
Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.

Смотри, как струны, порвались мои мелодии,
Как сломанные мотыги, никакой дружбы не осталось.
Меня хранят семь монет,
Моя вечная любовь, правда в том,
Пока что моя ценность не снизилась.
Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.

Мы продолжали кричать, но никто не услышал,
Нигде нет попутчиков.
Все остановились на своих местах,
Сошли, правда в том,
Наша жизнь стала пустым поездом.
Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.

Мама спрашивает, сообщается ли моему сыну,
За которой он гоняется, теряя своё лицо.
Бог даёт миллионы таких вещей, от которых люди
Отводят взгляд, правда в том,
Которая становится, о Сухпал, знаешь, любимой.
Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.

Сидя в ожидании, узнай новости и приходи ко мне.
Соберись с силами, полностью подготовься.
Теперь они волнами накатывают,
Вздохи друзей, правда в том,
В твоих объятиях вся моя жизнь угаснет.