Lyrics and translation Mann - Sometimes
Sometimes
I
ask
myself
Parfois,
je
me
demande
What
it
would
feel
like
to
not
be
Ce
que
ça
ferait
de
ne
pas
être
The
one
who
always
has
to
leave
Celui
qui
doit
toujours
partir
Sometimes
I
wonder
if
i
will
get
to
see
Parfois,
je
me
demande
si
j'arriverai
à
voir
The
light
in
a
tunnel
as
dark
as
the
end
La
lumière
au
bout
d'un
tunnel
aussi
sombre
que
la
fin
It's
a
rhetoric
matter
to
believe
C'est
une
question
de
rhétorique
pour
croire
That
I
believe
that
I
can
be
myself
Que
je
crois
pouvoir
être
moi-même
Because
you
and
I
Parce
que
toi
et
moi
I
know
Je
sais
We
will
never
be
there
Nous
ne
serons
jamais
là
Finally
Enfin
I
can
see
Je
peux
voir
Finally
Enfin
Finally
Enfin
Sometimes
I
am
afraid
of
going
back
to
Parfois,
j'ai
peur
de
retourner
à
All
the
stuff
that
made
me
feel
so
insecure
Tout
ce
qui
me
rendait
si
peu
sûr
de
moi
Sometimes
I
wish
to
be
Parfois,
j'aimerais
être
Much
bigger
and
strong
Beaucoup
plus
grand
et
fort
To
lift
the
weight
I
carried
on
all
along
Pour
soulever
le
poids
que
j'ai
porté
tout
ce
temps
And
these
emotions
are
so
real
and
intense
Et
ces
émotions
sont
si
réelles
et
intenses
That
I
am
drowning
in
the
lies
of
truth
Que
je
me
noie
dans
les
mensonges
de
la
vérité
Because
I
know
Parce
que
je
sais
You
and
I
Toi
et
moi
We
will
never
be
there
Nous
ne
serons
jamais
là
Finally
Enfin
I
can
see
Je
peux
voir
Finally
Enfin
Finally
Enfin
Light
of
you
Lumière
de
toi
Light
of
me
Lumière
de
moi
Guide
me
through
this
path
Guide-moi
sur
ce
chemin
In
this
big
sea
Dans
cette
grande
mer
I
can't
be
Je
ne
peux
pas
être
Who
I
was
Ce
que
j'étais
Take
me
to
the
end
Emmène-moi
jusqu'au
bout
I
can
see
Je
peux
voir
Finally
Enfin
Light
of
you
Lumière
de
toi
Light
of
me
Lumière
de
moi
Take
me
to
this
path
Emmène-moi
sur
ce
chemin
In
this
big
sea
Dans
cette
grande
mer
I
can't
be
Je
ne
peux
pas
être
Who
I
was
Ce
que
j'étais
Take
me
to
the
end
Emmène-moi
jusqu'au
bout
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.