Lyrics and translation Mann feat. 50 Cent - Buzzin Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Buzzin Remix
Напряжение (Remix)
Man
I
feel
like
money
(man
I
feel
like
money)
Чувствую
себя
денежным
мешком
(чувствую
себя
денежным
мешком)
They're
attracted
to
me
Они
ко
мне
тянутся,
They
come
around
like
honey
(they
come
around
like
honey)
Слетелись,
как
пчелы
на
мед
(слетелись,
как
пчелы
на
мед)
Cuz
I'm
fly
like
a
bee
Ведь
я
крут,
как
шмель.
Man
I
got
'em
all
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Все
вокруг
гудят,
гудят,
гудят,
гудят
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
Man
I
got
the
world
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Весь
мир
гудит,
гудит,
гудит,
гудит
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
Audi
R8,
laid
back
Audi
R8,
откинувшись
назад,
Black
on
Black
Черный
на
черном,
Diamonds
on
my
neck
and
my
wrist
matchin
that
Бриллианты
на
шее
и
запястье
под
стать.
Black
mask,
black
mag,
brown
bag
Черная
маска,
черная
магия,
коричневый
пакет,
Drop
down
now
or
i'll
shoot
your
black
ass
Ложись
на
пол,
или
прострелю
твою
задницу.
I'm
a
magnet
to
money,
the
paper
is
where
I'm
at
Я
магнит
для
денег,
купюры
- моя
стихия.
They
attracted
to
me,
they
treat
me
like
Pimp
C
Они
ко
мне
тянутся,
обращаются,
как
с
королем.
I'm
a
P-I-M-P
yo
chick
just
chose
me
Я
С-У-Т-Е-Н-Е-Р,
детка,
ты
выбрала
меня.
I
got
so
much
swag,
is
that
why
you
mad?
У
меня
столько
крутости,
это
тебя
бесит?
Control
your
hate
trick
Сдержи
свою
злость,
милая,
Nothing
good
to
say
don't
say
sh-t
Если
нечего
хорошего
сказать,
молчи.
Keep
walkin'
quit
talkin'
keep
it
movin'
Иди
дальше,
не
болтай,
двигайся,
We
can
keep
the
club
jumpin'
till
daylight
Мы
можем
зажигать
в
клубе
до
рассвета.
From
New
York
to
LA
through
the
Bay
right
От
Нью-Йорка
до
Лос-Анджелеса
через
залив.
Uh,
back
up
to
back
up
in
the
mix
like
that
Эй,
снова
в
игре,
And
I
know
ya
like
it
when
it's
just
like
that
И
я
знаю,
тебе
это
нравится.
All
the
girlies
just
love
my
swag
Все
девчонки
любят
мой
стиль,
From
my
kicks
to
the
way
I
fix
my
hat
От
кроссовок
до
того,
как
я
ношу
кепку.
I'm...
back
Я...
вернулся,
Fresh
like
some
new
J's
Свежий,
как
новые
Jordan'ы.
Brodie
got
next
NBA
to
pay
Братан
скоро
получит
контракт
в
NBA,
I'm
too
paid
Я
слишком
богат,
Shaded
with
some
ladies
Отдыхаю
с
красотками,
Reppin'
my
city
Представляю
свой
город,
West
LA
baby!
Западный
Лос-Анджелес,
детка!
West
LA
made
me
this
way
Западный
Лос-Анджелес
сделал
меня
таким.
Stay
fresh,
homie
and
get
paid
Оставаться
стильным,
братан,
и
зарабатывать.
Never
broke
and
never
bummy
Никогда
не
без
денег
и
не
бомж,
I'm
from
where
it's
forever
sunny
Я
оттуда,
где
всегда
светит
солнце.
Man
I
feel
like
money
(man
I
feel
like
money)
Чувствую
себя
денежным
мешком
(чувствую
себя
денежным
мешком)
They're
attracted
to
me
Они
ко
мне
тянутся,
They
come
around
like
honey
(they
come
around
like
honey)
Слетелись,
как
пчелы
на
мед
(слетелись,
как
пчелы
на
мед)
Cuz
I'm
fly
like
a
bee
Ведь
я
крут,
как
шмель.
Man
I
got
'em
all
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Все
вокруг
гудят,
гудят,
гудят,
гудят
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
Man
I
got
the
world
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Весь
мир
гудит,
гудит,
гудит,
гудит
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
When
I
come
around,
'round,
'round
Когда
я
появляюсь,
Yeah,
yeah
it's
going
down,
down,
down
Да,
да,
сейчас
начнется,
New
cat
with
a
old
school
feel
Новый
кот
с
олдскульным
вайбом,
Only
new
artist
with
a
old
school
deal
Единственный
новый
артист
со
старой
школой
сделок,
Tied
to
the
game
by
Steve
Lobell
Связан
с
игрой
через
Стива
Лоубелла,
So
we
always
win,
don't
receive
no
help
Так
что
мы
всегда
выигрываем,
не
получаем
никакой
помощи.
New
girls
act
like
they
know
me
so
well
Новые
девчонки
ведут
себя
так,
будто
хорошо
меня
знают,
But
I
shows
no
love
and
be
like
oh
well
Но
я
не
проявляю
любви
и
говорю:
"Ну
и
ладно".
When
my
album
drops,
sure
as
hell
goin'
sell
Когда
выйдет
мой
альбом,
он
точно
будет
продаваться,
Stack
cash
and
laugh
like
L-O-L
Буду
считать
деньги
и
смеяться,
как
Л-О-Л.
Man
I
feel
like
money
(man
I
feel
like
money)
Чувствую
себя
денежным
мешком
(чувствую
себя
денежным
мешком)
They're
attracted
to
me
Они
ко
мне
тянутся,
They
come
around
like
honey
(they
come
around
like
honey)
Слетелись,
как
пчелы
на
мед
(слетелись,
как
пчелы
на
мед)
Cuz
I'm
fly
like
a
bee
Ведь
я
крут,
как
шмель.
Man
I
got
'em
all
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Все
вокруг
гудят,
гудят,
гудят,
гудят
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
Man
I
got
the
world
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Весь
мир
гудит,
гудит,
гудит,
гудит
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
When
I
come
around,
'round,
'round
Когда
я
появляюсь,
Yeah,
when
I
come
around,
'round,
'round
Да,
когда
я
появляюсь,
When
I
step
in
yo
town,
town,
town
Когда
я
приезжаю
в
твой
город,
Yeah,
yeah
it's
going
down,
down,
down
Да,
да,
сейчас
начнется,
Shawty
in
my
ear
Малышка
шепчет
мне
на
ухо,
Saying
all
the
things
that
I
wanna
hear
Говорит
все,
что
я
хочу
слышать.
And
as
the
night
ends
И
когда
ночь
закончится,
I'ma
have
her
and
get
all
her
friends
Я
заберу
ее
и
всех
ее
подруг.
Okay,
hands
in
the
air
(Yee-uh)
Окей,
руки
вверх
(йоу),
From
the
back
to
the
front
От
задних
рядов
до
первых,
Throwin'
out
20's
Разбрасываюсь
двадцатками,
Throwin'
out
hundreds
Разбрасываюсь
сотнями,
Ladies
gotta
love
it
Дамы
должны
это
любить.
Man
I
feel
like
money
(man
I
feel
like
money)
Чувствую
себя
денежным
мешком
(чувствую
себя
денежным
мешком)
They're
attracted
to
me
Они
ко
мне
тянутся,
They
come
around
like
honey
(they
come
around
like
honey)
Слетелись,
как
пчелы
на
мед
(слетелись,
как
пчелы
на
мед)
Cuz
I'm
fly
like
a
bee
Ведь
я
крут,
как
шмель.
Man
I
got
'em
all
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Все
вокруг
гудят,
гудят,
гудят,
гудят
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
Man
I
got
the
world
buzzin'
buzzin'
buzzin'
buzzin'
Весь
мир
гудит,
гудит,
гудит,
гудит
Like
da-da-da-da-da-da-da
Как
да-да-да-да-да-да-да
When
I
come
around,
'round,
'round
Когда
я
появляюсь,
Yeah,
when
I
come
around,
'round,
'round
Да,
когда
я
появляюсь,
When
I
step
in
yo
town,
town,
town
Когда
я
приезжаю
в
твой
город,
Yeah,
yeah
it's
going
down,
down,
down
Да,
да,
сейчас
начнется,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JONATHAN ROTEM, STEVEN BATTEY, DIJON THAMES, CURTIS JACKSON, CARLOS BATTEY, JOHN SMITH
Attention! Feel free to leave feedback.