Lyrics and translation Mann - Go Away

Go Away

Every time I think in you I feel something I don′t understand
There's no pain if you are around.
If you are not with me I feel like I am drowning in sand
I don′t want this anymore. I can't quit it, it's my drug.
′Cause I′m obsessed with you
In my head there's no other picture but your face.
′Cause I'm dying in my room,
Waiting for a call or any kind of sign.
′Cause I'm obsessed with you
In my head there′s no other picture but your face.
'Cause I'm dying in my room,
But it seems that you don′t really care for me.
I know you have a life to attend and you′re busy with things that you really care.
I don't know if I′m one of them, even tough I feel that you want me to stay.
And I don't want this anymore. I can′t quit it, it's my drug.
And I don′t want this anymore. I can't quit it, it's my drug.
′Cause I′m obsessed with you
In my head there's no other picture but your face.
′Cause I'm dying in my room,
Waiting for a call or any kind of sign.
′Cause I'm obsessed with you
In my head there′s no other picture but your face.
'Cause I'm dying in my room,
But it seems that you don′t really care for me.
I′m so tired of expecting that you're gonna look for me.
I don′t want you in my head, but you won't go away.
′Cause I'm obsessed with you
In my head there′s no other picture but your face.
'Cause I'm dying in my room,
Waiting for a call or any kind of sign.
′Cause I′m obsessed with you
In my head there's no other picture but your face.
′Cause I'm dying in my room,
But it seems that you don′t really care for me.

Уходи

Каждый раз, когда я думаю о тебе, я чувствую что-то, чего не понимаю.
Нет боли, когда ты рядом.
Если тебя нет со мной, я чувствую, как будто тону в песке.
Я больше не хочу этого. Но я не могу бросить, это мой наркотик.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Жду звонка или любого знака.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Но, похоже, тебе действительно все равно на меня.
Я знаю, у тебя есть своя жизнь, и ты занята тем, что тебе действительно важно.
Я не знаю, являюсь ли я одним из них, хотя чувствую, что ты хочешь, чтобы я остался.
И я больше не хочу этого. Я не могу бросить, это мой наркотик.
И я больше не хочу этого. Я не могу бросить, это мой наркотик.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Жду звонка или любого знака.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Но, похоже, тебе действительно все равно на меня.
Я так устал ждать, что ты будешь меня искать.
Я не хочу тебя в своей голове, но ты не уходишь.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Жду звонка или любого знака.
Потому что я одержим тобой.
В моей голове нет другого образа, кроме твоего лица.
Потому что я умираю в своей комнате,
Но, похоже, тебе действительно все равно на меня.