Manna Dey, Salil Chowdhary, Shailendra & Lata Mangeshkar - Dharti Kahe Pukaar Ke (From "Do Bigha Zamin") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manna Dey, Salil Chowdhary, Shailendra & Lata Mangeshkar - Dharti Kahe Pukaar Ke (From "Do Bigha Zamin")




भाई रे
Бхаи Рэй!
गंगा और जमुना की गहरी है धार
[Правка]
आगे या पीछे सबको जाना है पार
Теплый и влажный.
धरती कहे पुकार के
Дхари Kahre Purkar PK
बीज बिचाळै प्यार के
Поэма о дружбе.
मौसम बीता जाए
Золотой Гоен.
मौसम बीता जाए
Золотой Гоен.
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
अपनी कहानी छोड़ जा
Что такое пианино без плеера?
कुछ तो निशानी छोड़ जा
Был ли это кто-нибудь, ОУ?
कौन कहे इस और
Каун кахейс Аур.
तू फिर आये ना आये
Я верю ...
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
तेरी राह में कलियों ने नैना बिछाये
Наводнения в Ченнае: ПМ Моди уезжает в Ченнаи, чтобы подвести итог ситуации.
डाली डाली कोयल काली तेरे गीत गाये
Кулак Джонни был тупым пятном, когда он работал его член.
तेरे गीत गाये
Парень с песней Тере.
अपनी कहानी छोड़ जा
Что такое пианино без плеера?
कुछ तो निशानी छोड़ जा
Был ли это кто-нибудь, ОУ?
कौन कहे इस और
Каун кахейс Аур.
तू फिर आये आये
Я верю ...
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
(मौसम बीता जाए)
По дороге)
भाई रे
О, Бхаи Рэй!
नीला अम्बर मुस्काये
Наила Амбар была мусульманами.
हर सांस तराने गाये
Весь день, каждый день.
हाय तेरा दिल क्यों मुरझाये
Привет, тринадцать сердец, Киото моллок.
हो हो हो हो
Хо, да!
मन की बंसी पे
Знай больше.
तू भी कोई धुन बजाले भाई
Ashti koi Tahil
तू भी मुस्कुराले
Thu al-Hijjah
अपनी कहानी छोड़ जा
Что такое пианино без плеера?
कुछ तो निशानी छोड़ जा
Был ли это кто-нибудь, ОУ?
कौन कहे इस और
Каун кахейс Аур.
तू फिर आये ना आये
Я верю ...
भाई रे
Бхаи Рэй!
भाई रे
Бхаи Рэй!
भाई रे
Бхаи Рэй!






Attention! Feel free to leave feedback.