Manna Dey - He Ram Hamare Ramchandra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manna Dey - He Ram Hamare Ramchandra




He Ram Hamare Ramchandra
Ô mon Ram, notre Ramchandra
हे राम हे राम हे राम
Ô Ram, Ô Ram, Ô Ram
हे राम हे राम हे राम
Ô Ram, Ô Ram, Ô Ram
ज़य राधेश्याम राधेश्याम
Gloire à Radha Shyam, Radha Shyam
राधेश्याम जय श्यामा श्याम
Radha Shyam, gloire à Shyam, Shyam
ज़य सीताराम सीताराम
Gloire à Sita Ram, Sita Ram
सीताराम ज़य सियावर राम
Sita Ram, gloire au Seigneur Ram
हे राम हे राम हे राम
Ô Ram, Ô Ram, Ô Ram
ओ... (हे राम हे राम हे राम...)
Oh… Ram, Ô Ram, Ô Ram…)
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
हे राम हमारे रामचंद्र
Ô Ram, notre Ramchandra
ज़य राधेश्याम राधेश्याम
Gloire à Radha Shyam, Radha Shyam
राधेश्याम जय श्यामा श्याम
Radha Shyam, gloire à Shyam, Shyam
ज़य सीताराम सीताराम
Gloire à Sita Ram, Sita Ram
सीताराम ज़य सियावर राम
Sita Ram, gloire au Seigneur Ram
ज़य सीता राम सीता राम
Gloire à Sita Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
हे राम ज़य ज़य राम सीताराम
Ô Ram, gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीताराम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
राम राम राम राम राम राम
Ram, Ram, Ram, Ram, Ram, Ram
राम राम राम राम राम राम
Ram, Ram, Ram, Ram, Ram, Ram
हे राम हे राम हे राम
Ô Ram, Ô Ram, Ô Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram
ज़य ज़य राम सीता राम
Gloire, gloire à Ram, Sita Ram





Writer(s): S D Burman, Shailendra


Attention! Feel free to leave feedback.