Hindustan Ki Kasam - Dialogues - Manna Dey translation in Russian

Hindustan Ki Kasam - Dialogues

Hindustan ki kasam -3
Na jhukega sar watan ka, Har jawan ki kasam -2
Hindustan ki kasam -2

Jinhe pyar hai watan se, Wo jaan se khelte hai
Khwabon se khelte hai, Arma se khelte hai
Mile raah me jo tuffan, Tuffan se khelte hai
Hai ishi me shaan apni, ishi shaan ki kasam
Na jhukega sar watan ka, har jawan ki kasam
Hindustan ki kasam -2

Dil hoga jitna ghayal, utna magan rahega
Duniya ko yaad apna, ye baaghpan rahega
Lahrayega tiranga, jab tak gagan rahega
Ye nishaan hai humara, is nishaan ki kasam -2
Hindustan ki kasam -3
Na jhukega sir watan ka, Har jawan ki kasam
Hindustan ki kasam

Клятва Индостану - Диалоги

Клянусь Индостаном -3
Не склонит голову моя Родина, клянусь каждым солдатом -2
Клянусь Индостаном -2

Те, кто любят Родину, играют с жизнью
Играют с мечтами, играют с надеждами
Встречая на пути преграды, играют с преградами
В этом наша гордость, клянусь этой гордостью
Не склонит голову моя Родина, клянусь каждым солдатом
Клянусь Индостаном -2

Чем сильнее ранено сердце, тем оно веселее
Мир запомнит наш сад
Триколор будет реять, пока существует небо
Это наш знак, клянусь этим знаком -2
Клянусь Индостаном -3
Не склонит голову моя Родина, клянусь каждым солдатом
Клянусь Индостаном