Mannheim Steamroller - Above The Northern Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mannheim Steamroller - Above The Northern Lights




Above The Northern Lights
Над северным сиянием
Up above the Northern Lights on Christmas night,
Над северным сиянием в рождественскую ночь,
Shimmering above the clouds, dreams take flight.
Мерцая над облаками, мечты взлетают ввысь.
Legends say that spirits dance across the sky
Легенды говорят, что духи танцуют в небесах,
Children sing and sleigh bells ring, reindeer fly
Дети поют, звенят бубенцы, олени летят.
Magic fills the air,
Волшебство наполняет воздух,
Spirits everywhere
Духи повсюду,
This is Christmas night
Это рождественская ночь,
Let your dreams take flight
Позволь своим мечтам лететь.
Up above the Northern Lights on Christmas night,
Над северным сиянием в рождественскую ночь,
Traveling through space and time
Путешествуя сквозь пространство и время,
Endless light
Бесконечный свет,
You and I, beneath the skies, behold the light
Ты и я, под небесами, созерцаем свет,
Quietly, the mystery fills the night
Тихо тайна наполняет ночь.
Magic fills the air,
Волшебство наполняет воздух,
Spirits everywhere
Духи повсюду,
This is Christmas night
Это рождественская ночь,
Let your dreams take flight
Позволь своим мечтам лететь.
Up above the Northern Lights on Christmas night,
Над северным сиянием в рождественскую ночь,
Shimmering above the clouds, dreams take flight.
Мерцая над облаками, мечты взлетают ввысь.





Writer(s): Louis F Jr Davis


Attention! Feel free to leave feedback.