Mist - Mannheim Steamroller translation in German

Mist

一件黑色毛衣 兩個人的回憶
雨過之後 更難忘記 忘記我還愛你
你不用在意 流淚也只是剛好而已
我早已經待在谷底
我知道不能再留住你 也知道不能沒有骨氣
感激你 讓我擁有秋天的美麗

看著那白色的蜻蜓 在空中忘了前進
還能不能 重新編織 腦海中起毛球的記憶
再說我愛你 可能雨也不會停
黑色毛衣 藏在哪裡 就讓回憶永遠停在那裡

一件黑色毛衣 兩個人的回憶
雨過之後 更難忘記 忘記我還愛你
你不用在意 流淚也只是剛好而已
我早已經待在谷底
我知道不能再留住你 也知道不能沒有骨氣
感激你 讓我擁有秋天的美麗

看著那白色的蜻蜓 在空中忘了前進
還能不能 重新編織 腦海中起毛球的記憶
再說我愛你 可能雨也不會停
黑色毛衣 藏在哪裡 就讓回憶永遠停在那裡

Nebel

Ein schwarzer Pullover, Erinnerungen von uns beiden
Nach dem Regen ist es schwerer zu vergessen, zu vergessen, dass ich dich noch liebe.
Du brauchst dich nicht darum zu kümmern, dass ich weine, es passiert einfach.
Ich bin schon längst am Tiefpunkt.
Ich weiß, ich kann dich nicht mehr halten, und weiß auch, dass ich Haltung bewahren muss.
Dankbar bin ich dir, dass du mir die Schönheit des Herbstes geschenkt hast.

Ich sehe die weiße Libelle, wie sie in der Luft vergisst weiterzufliegen.
Kann ich die fusseligen Erinnerungen in meinem Kopf noch einmal neu weben?
Wenn ich wieder 'Ich liebe dich' sage, hört der Regen vielleicht auch nicht auf.
Der schwarze Pullover, wo ist er versteckt? Lass die Erinnerung einfach für immer dort bleiben.

Ein schwarzer Pullover, Erinnerungen von uns beiden
Nach dem Regen ist es schwerer zu vergessen, zu vergessen, dass ich dich noch liebe.
Du brauchst dich nicht darum zu kümmern, dass ich weine, es passiert einfach.
Ich bin schon längst am Tiefpunkt.
Ich weiß, ich kann dich nicht mehr halten, und weiß auch, dass ich Haltung bewahren muss.
Dankbar bin ich dir, dass du mir die Schönheit des Herbstes geschenkt hast.

Ich sehe die weiße Libelle, wie sie in der Luft vergisst weiterzufliegen.
Kann ich die fusseligen Erinnerungen in meinem Kopf noch einmal neu weben?
Wenn ich wieder 'Ich liebe dich' sage, hört der Regen vielleicht auch nicht auf.
Der schwarze Pullover, wo ist er versteckt? Lass die Erinnerung einfach für immer dort bleiben.