Mannikin - Morphillia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mannikin - Morphillia




Morphillia
Морфилла
I'm stuck in paradise
Я застрял в раю
She's got those honey brown eyes
У тебя эти медово-карие глаза
And I
И я
I don't wanna say goodbye
Не хочу говорить "прощай"
I'm frozen, paralyzed
Я заморожен, парализован
You're an angel in disguise
Ты ангел во плоти
And I
И я
I try to find you every time
Пытаюсь найти тебя каждый раз
I just miss the way
Я просто скучаю по тому, как
You'd tell me
Ты говорила мне,
I was worth the weight
Что я стоил того веса,
A thousand pounds upon my shoulder blades
Тысячи фунтов на моих лопатках
And my baggage is yours to claim
И мой багаж твой
And now I'm wide awake
И теперь я бодрствую
And you seem galaxies away
А ты кажешься за галактики отсюда
Got me scared to close my eyes
Боюсь закрыть глаза
Scared to close my eyes
Боюсь закрыть глаза
Cause if I fall asleep
Потому что если я усну
Will I find you in my dreams
Найду ли я тебя во снах
I've had enough, enough
С меня хватит, хватит
I hear you calling me
Я слышу, как ты зовёшь меня
Nightmares don't exist but I fell in love with you
Кошмаров не существует, но я влюбился в тебя
Morphillia
Морфилла
Morphillia
Морфилла
It's been one too many days since
Прошло слишком много дней с тех пор, как
You made me feel this way
Ты заставила меня чувствовать себя так
And now that all the clouds are gone
И теперь, когда все тучи ушли
Wait for me girl I won't be long
Подожди меня, девочка, я скоро буду
Yeah I've made my own mistakes
Да, я совершал свои ошибки
But I'll take them to the grave
Но я унесу их в могилу
I know, you've heard it all before
Я знаю, ты слышала это всё раньше
One more dream and I won't woke up
Ещё один сон, и я не проснусь
Oh I won't wake up
О, я не проснусь
You got me fucked, you got me stuck
Ты меня запутала, ты меня зацепила
You got me fucked up
Ты меня достала
Oh I miss the days
О, я скучаю по тем дням
When my own dreams were my escape
Когда мои собственные сны были моим спасением
You got me caught up in your lies
Ты поймала меня в свои сети лжи
It don't matter day or night
Неважно, день или ночь
And baby now I'm wide awake
И, детка, теперь я бодрствую
You're still galaxies away
Ты всё ещё за галактики отсюда
And I don't wanna close my eyes
И я не хочу закрывать глаза
Please just make this the last time that I
Пожалуйста, пусть это будет последний раз, когда я
Fall asleep
Засыпаю
Find you in my dreams, I've had enough
Нахожу тебя в своих снах, с меня хватит
I've had enough of you, I've had enough of you
С меня хватит тебя, с меня хватит тебя
And I hear you calling me
И я слышу, как ты зовёшь меня
Nightmares don't exist but I fell in love
Кошмаров не существует, но я влюбился
I fell in love with you, I fell in love with you
Я влюбился в тебя, я влюбился в тебя
Morphillia
Морфилла
Morphillia
Морфилла
You got me fucked up
Ты меня достала
Where have you gone Morphillia
Куда ты ушла, Морфилла
Where did you go I need to know
Куда ты ушла, мне нужно знать
What have you done Morphillia
Что ты сделала, Морфилла
What have you done to me
Что ты сделала со мной
Where did you go Morphillia
Куда ты ушла, Морфилла
Where did you go you left me cold
Куда ты ушла, ты оставила меня в холоде
Where did you go Morphillia
Куда ты ушла, Морфилла
I gotta know, I gotta know yeah
Я должен знать, я должен знать, да





Writer(s): Manuel Pena Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.