Lyrics and translation Manning - Decon(Struction) Blues

Decon(Struction) Blues

Closing out & shutting down
It's the end of another Market town
Footprints on a shifted sand
The dozers clear our aging lands

Shadows on the ginnel walls
Of the men that built the Manor Halls
Deconstruction now under way
Making room for a new steel day

Don't tear it down (Don't tear it down)
Think of today, tomorrow!
Don't tear it down (Don't tear it down)

They say we learn from the Past
But are doomed to repeat all of our failures
Swept away in the rush of bold progress
But what do we tread underfoot?

Don't tear it down (Don't tear it down)
Think of today, tomorrow!
Don't tear it down (Don't tear it down)

Разрушительный блюз

Закрываемся и сворачиваемся,
Это конец очередного Города-рынка.
Следы на зыбком песке,
Бульдозеры расчищают наши стареющие земли.

Тени на стенах аллей
От людей, построивших эти Уходящие поместья,
Снос уже идет полным ходом,
Освобождая место для новой эры стали.

Не разрушай это (Не разрушай это),
Подумай о сегодняшнем и завтрашнем дне!
Не разрушай это (Не разрушай это).

Говорят, мы учимся на прошлом,
Но обречены повторять все свои ошибки,
Сметены в потоке смелого прогресса,
Но что же мы попираем?

Не разрушай это (Не разрушай это),
Подумай о сегодняшнем и завтрашнем дне!
Не разрушай это (Не разрушай это).