Lyrics and translation Mannish - If Approached

If Approached

Tu aaja mere close
Milta na mauka roz
I want you my baby
Mujhe de de love dose
Tu aaja mere close
Milta na mauka roz
I want you my baby
Mujhe de de love dose

Lagdi mainu jivein ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen
Lagdi mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen
Lagdi mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen
Patla ja lakk tera, lakk nu sambhal ni
One in the million lagdi kamaal ni
Patla ja lakk tera lakk nu sambhal ni
Lagdi kamaal ni lagdi kamaal ni
Hoya bura haal ni, hoya bura haal ni
Tu aaja mere close
Milta na mauka roz
I want you my baby
Mujhe de de love dose
Tu aaja mere close
Milta na mauka roz
I want you my baby
Mujhe de de love dose!!!!!!!!
Ye chand sa roshan chehra
Baalon ka rang sunehara
Kaise dekhun teri aankhen
Aankhon pe chashme ka pehra
Ye chand sa roshan chehra
Baalon ka rang sunehara
Kaise dekhun teri aankhen
Aankhon pe chashme ka pehra
Iss chashme ko hata do
Aankhon ko mila lo
Aankhon ke nashile jaam
Aankhon se pila do
Lagta hum pehle mile
Ya ho mujhe Déjà vu
Idhar udhar kahan dekhe
Girl I'm talking to you
Ab aankhon se hataya chashma
Aakhein to milaao ji
Duniya waale jo bhi bole
Humse na sharmaao ji
Ab phone ko utthaao ji
Aur daddy ko millo ji
Unke future son-in-law ki baat unse karwaao ji
"Hello, Uncle, namaste"
Chalo kaam ki baat pe aatein hain
Ab aap ye puchhenge ki
Aap kitne paise kamate hain?
Bas jitna aapki beti
Ek mahine mein udati hai
Ek hafte me meri gaadi utna tel khaati hai
Hai ghar, hai paisa, hai gaadi
Aap do jodon mein ladki bhejo
Ladki hui hamaari
Uncle ghar, hai paisa, hai gaadi
Aap do jodon mein ladki bhejo
Ladki hui humaari, OK Bye.
Lagdi ai mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen.
Lagdi ai mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen.
Lagdi ai mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen.
Lagdi ai mainu jiven ambraan di queen
Meethiyan gallan kare, kudi namkeen.
Yo! Yo! Honey Singh
Aha.
Yo! Yo! Honey Singh
...

Si Approché

Viens près de moi
On ne se croise pas tous les jours
Je te veux, mon bébé
Donne-moi une dose d'amour
Viens près de moi
On ne se croise pas tous les jours
Je te veux, mon bébé
Donne-moi une dose d'amour

Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante
Tes cheveux sont fins, je ne peux pas les retenir
Tu es unique, tu es incroyable
Tes cheveux sont fins, je ne peux pas les retenir
Tu es incroyable, tu es incroyable
Je suis sous le charme, je suis sous le charme
Viens près de moi
On ne se croise pas tous les jours
Je te veux, mon bébé
Donne-moi une dose d'amour
Viens près de moi
On ne se croise pas tous les jours
Je te veux, mon bébé
Donne-moi une dose d'amour!!!!!!!!
Ce visage brillant comme la lune
La couleur de tes cheveux est dorée
Comment puis-je regarder tes yeux
Tes lunettes les cachent
Ce visage brillant comme la lune
La couleur de tes cheveux est dorée
Comment puis-je regarder tes yeux
Tes lunettes les cachent
Enlève ces lunettes
Regarde-moi dans les yeux
Le vin de tes yeux
Fais-moi boire
J'ai l'impression de t'avoir déjà rencontrée
Ou c'est peut-être un déjà-vu
Je regarde partout
Fille, je te parle
Maintenant tu as enlevé tes lunettes
Regarde-moi dans les yeux
Que les gens disent ce qu'ils veulent
Ne sois pas timide avec moi
Maintenant réponds au téléphone
Et parle à ton père
Parle-lui de son futur gendre
"Bonjour, oncle, namaste"
Passons aux choses sérieuses
Maintenant tu vas me demander
Combien d'argent tu gagnes ?
Juste autant que ta fille
Dépense chaque mois
Ma voiture consomme autant d'essence par semaine
J'ai une maison, de l'argent, une voiture
Envoie ta fille avec moi
Elle deviendra la mienne
Oncle, j'ai une maison, de l'argent, une voiture
Envoie ta fille avec moi
Elle deviendra la mienne, OK Bye.
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante.
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante.
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante.
Tu me fais penser à une reine du ciel
Tes paroles sont douces, tu es une fille piquante.
Yo! Yo! Honey Singh
Aha.
Yo! Yo! Honey Singh
...