Lyrics and translation Manntra - Black

Black

You reap what you sow
Feel you've grown
Doubt in your heart you've planted

Distrust others
Never bother
Never go out of your way to help another

Words of yesterday
Seem so unarmed
But tomorrow may never come

Your heart turns black
Your blood gets cold
When it starts to snow
And your soul made of gold
Turns to dirt and then I know

Your heart turns black
Your blood gets cold
Your mask is off
And I see ugly creatures standing
Right in front of me

Wind-like voices
Gave me a choice
"Maroon your shores or be free"

Here I am
Standing in a cell
A prison that you built just for me

Words of yesterday
Seem so unarmed
But tomorrow may never come

Your heart turns black
Your blood gets cold
When it starts to snow
And your soul made of gold
Turns to dirt and then I know

Your heart turns black
Your blood gets cold
Your mask is off
And I see ugly creatures standing
Right in front of me

Your heart turns black
Your blood gets cold
When it starts to snow
And your soul made of gold
Turns to dirt and then I know

Your heart turns black
Your blood gets cold
Your mask is off
And I see ugly creatures standing
Right in front of me

Noir

Tu récoltes ce que tu sèmes
Tu sens que tu as grandi
Le doute que tu as planté dans ton cœur

Méfie-toi des autres
Ne t'embête pas
Ne fais jamais d'effort pour aider quelqu'un d'autre

Les paroles d'hier
Semblent si désarmées
Mais demain ne viendra peut-être jamais

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Quand il commence à neiger
Et ton âme faite d'or
Se transforme en terre et alors je sais

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Ton masque est tombé
Et je vois des créatures laides se tenir
Devant moi

Des voix comme le vent
M'ont donné un choix
« Abandonne tes rivages ou sois libre »

Me voici
Debout dans une cellule
Une prison que tu as construite juste pour moi

Les paroles d'hier
Semblent si désarmées
Mais demain ne viendra peut-être jamais

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Quand il commence à neiger
Et ton âme faite d'or
Se transforme en terre et alors je sais

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Ton masque est tombé
Et je vois des créatures laides se tenir
Devant moi

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Quand il commence à neiger
Et ton âme faite d'or
Se transforme en terre et alors je sais

Ton cœur devient noir
Ton sang se refroidit
Ton masque est tombé
Et je vois des créatures laides se tenir
Devant moi