Manntra - Blackmoon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manntra - Blackmoon




Blackmoon
Lune noire
Curse your spell just one more time
Je te maudis une fois de plus
My fate is to pay for your crime
Mon destin est de payer pour ton crime
Suffocated by your pride
Étouffé par ton orgueil
Under your skin is where I hide
C'est sous ta peau que je me cache
Behind this metal is where I lay
Derrière ce métal, c'est que je me trouve
Their control I must obey
Je dois obéir à leur contrôle
Hope is slipping away from me
L'espoir s'échappe de moi
Visions of your sun I'll never see
Je ne verrai jamais tes visions de soleil
Tell me where to go
Dis-moi aller
I will call upon your soul tonight
J'invoquerai ton âme ce soir
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
I will do it all for you tonight
Je ferai tout pour toi ce soir
Blackmoon is carrying me to you
La Lune noire me porte vers toi
Ocean tides will bring me through
Les marées de l'océan me conduiront
Midnight claims their grieving souls
Minuit réclame leurs âmes en deuil
Unknown to me is where they go
Je ne sais pas ils vont
Paying for their dirty deeds
Payant pour leurs méfaits
Reaping plants of broken seeds
Récoltant des plantes de graines brisées
Tell me where to go
Dis-moi aller
I will call upon your soul tonight
J'invoquerai ton âme ce soir
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
I will do it all for you tonight
Je ferai tout pour toi ce soir
Blackmoon is carrying me to you
La Lune noire me porte vers toi
Ocean tides will bring me through
Les marées de l'océan me conduiront
Tell me where to go
Dis-moi aller
I will call upon your soul tonight
J'invoquerai ton âme ce soir
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
I will do it all for you tonight
Je ferai tout pour toi ce soir
Blackmoon is carrying me to you
La Lune noire me porte vers toi
Ocean tides will bring me through
Les marées de l'océan me conduiront
Blackmoon is carrying me to you
La Lune noire me porte vers toi
Ocean tides will bring me through
Les marées de l'océan me conduiront





Writer(s): Marko Purisic, Zoltan Lecei, Marko Matijevic Sekul, Andrea Kert


Attention! Feel free to leave feedback.