Pakao Ili Raj (Dante) - Manntra translation in French

Pakao Ili Raj (Dante)

Dozivam Nitko se
Ne Javlja Molim Te
Učini sve za mene
Ovaj put zadnji je
Oči gube sjaj žrtve pokore
Moju Dušu Ne Diraj
Neka tijela govore
Drži me I ne puštaj
Doći će Brzo kraj
Odvedi me u vječni sja
U pakao ili raj
Oči gube sija žrtve pokore
Moju Dušu Ne Diraj
Neka tijela govore
Dah Plitak kao potok
Tebe sad mi odnosi
Duša crnih kao porok
Mi smo sve izgubili
I dok ispijam tvoj otrov
Iz mora dubokih
Srce gori kao zlotvor
Mi smo se izgubili
Sad mi ruku
Daj
Sad mi ruku
Daj
Dah Plitak kao potok
Tebe sad mi odnosi
Duša crnih kao porok
Mi smo sve izgubili
I dok ispijam tvoj otrov
Iz mora dubokih
Srce gori kao zlotvor
Mi smo se izgubili
Dah Plitak kao potok
Tebe sad mi odnosi
Duša crnih kao porok
Mi smo sve izgubili
I dok ispijam tvoj otrov
Iz mora dubokih
Srce gori kao zlotvor
Mi smo se izgubili

L'Enfer ou le Paradis (Dante)

Je t'appelle, Personne ne
Répond, S'il te plaît
Fais tout pour moi
C'est la dernière fois
Les yeux perdent leur éclat, les victimes se repentent
Ne Touche Pas Mon Âme
Que les corps parlent
Tiens-moi et ne me lâche pas
La fin viendra bientôt
Emmène-moi dans la lumière éternelle
En enfer ou au paradis
Les yeux perdent leur éclat, les victimes se repentent
Ne Touche Pas Mon Âme
Que les corps parlent
Le souffle faible comme un ruisseau
Te porte maintenant loin de moi
Âme noire comme un vice
Nous avons tout perdu
Et pendant que je bois ton poison
Des profondeurs de la mer
Le cœur brûle comme un malfaiteur
Nous nous sommes perdus
Maintenant, donne-moi ta main
Donne-la
Maintenant, donne-moi ta main
Donne-la
Le souffle faible comme un ruisseau
Te porte maintenant loin de moi
Âme noire comme un vice
Nous avons tout perdu
Et pendant que je bois ton poison
Des profondeurs de la mer
Le cœur brûle comme un malfaiteur
Nous nous sommes perdus
Le souffle faible comme un ruisseau
Te porte maintenant loin de moi
Âme noire comme un vice
Nous avons tout perdu
Et pendant que je bois ton poison
Des profondeurs de la mer
Le cœur brûle comme un malfaiteur
Nous nous sommes perdus