Manntra - Unholy Water (Voda) - translation of the lyrics into German

Unholy Water (Voda) - Manntratranslation in German




Unholy Water (Voda)
Unheiliges Wasser (Voda)
Unholy water
Unheiliges Wasser
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
The haunting call of the past
Der rufernde Ruf der Vergangenheit
Elder secrets made to last
Alte Geheimnisse, die bestehen bleiben
To grow the flames where the ember lies
Um die Flammen zu nähren, wo die Glut liegt
In ancient remains
In antiken Überresten
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Unholy water
Unheiliges Wasser
Will grant us sin
Wird uns Sünde gewähren
Will grant us joy
Wird uns Freude gewähren
Will make us lie
Wird uns lügen machen
Unholy water
Unheiliges Wasser
Come make us sick
Komm, mach uns krank
Come make us cry
Komm, lass uns weinen
Come make us die
Komm, lass uns sterben
Unholy water
Unheiliges Wasser
Ever so light through the night
So leicht durch die Nacht
Old Country singing lullabies
Altes Land singt Wiegenlieder
To rise again from the fire's place
Um wieder aus dem Feuerplatz zu erstehen
Just ashes remain
Nur Asche bleibt
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Unholy water
Unheiliges Wasser
Will grant us sin
Wird uns Sünde gewähren
Will grant us joy
Wird uns Freude gewähren
Will make us lie
Wird uns lügen machen
Unholy water
Unheiliges Wasser
Come make us sick
Komm, mach uns krank
Come make us cry
Komm, lass uns weinen
Come make us die
Komm, lass uns sterben
Unholy water
Unheiliges Wasser
The endless darkness of the night
Die endlose Dunkelheit der Nacht
Is killing the eternal light
Tötet das ewige Licht
Can make us sick
Kann uns krank machen
Can make us cry
Kann uns weinen lassen
Can make us die
Kann uns sterben lassen
Unholy water
Unheiliges Wasser
The haunting call of the past
Der rufernde Ruf der Vergangenheit
Elder secrets made to last
Alte Geheimnisse, die bestehen bleiben
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Will grant us sin
Wird uns Sünde gewähren
Will grant us joy
Wird uns Freude gewähren
Will make us lie
Wird uns lügen machen
Unholy water
Unheiliges Wasser
Come make us sick
Komm, mach uns krank
Come make us cry
Komm, lass uns weinen
Come make us die
Komm, lass uns sterben
Unholy water
Unheiliges Wasser
The endless darkness of the night
Die endlose Dunkelheit der Nacht
Is killing the eternal light
Tötet das ewige Licht
Can make us sick
Kann uns krank machen
Can make us cry
Kann uns weinen lassen
Can make us die
Kann uns sterben lassen
Unholy water
Unheiliges Wasser
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Unholy water
Unheiliges Wasser
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du
Vodu, vodu daj nam ti
Wasser, Wasser, gib uns du






Attention! Feel free to leave feedback.