Manntra - Volhov - translation of the lyrics into Russian

Volhov - Manntratranslation in Russian




Volhov
Волхов
In despair, I lay to rest
В отчаянии я лежу
Fate is gnawing at my mind
Судьба грызет мой разум
Weakness crossing over
Слабость, переходящая
To my honor and conviction
К моей чести и убеждению
Kiss my heart in the shadows of the moonlight
Поцелуй мое сердце в тени лунного света
Stir my blood, and take away the pain
Перемешай мою кровь и убери боль
Now I know I will never see the sunlight
Теперь я знаю, что никогда не увижу солнечный свет
Deep inside in the sea
Глубоко внутри в море
Volhov, show me death
Волхов, покажи мне смерть
Volhov, and I won't repent
Волхов, и я не раскаюсь
Volhov of the underworld
Волхов преступного мира
Of the sea, there it's where I'll be
Из моря, вот где я буду
Prepared, I doubt no less
Подготовлено, я не сомневаюсь не меньше
Still the voices tend to strife
Тем не менее голоса склонны к раздорам
I embraced the prowess of a silent soldier's life
Я принял доблесть жизни молчаливого солдата
Kiss my heart in the shadows of the moonlight
Поцелуй мое сердце в тени лунного света
Stir my blood, and take away the pain
Перемешай мою кровь и убери боль
Now I know I will never see the sunlight
Теперь я знаю, что никогда не увижу солнечный свет
Deep inside in the sea
Глубоко внутри в море
Volhov, show me death
Волхов, покажи мне смерть
Volhov, and I won't repent
Волхов, и я не раскаюсь
Volhov of the underworld
Волхов преступного мира
Of the sea, there it's where I'll be
Из моря, вот где я буду
Kiss my heart in the shadows of the moonlight
Поцелуй мое сердце в тени лунного света
Stir my blood, and take away the pain
Перемешай мою кровь и убери боль
Now I know I will never see the sunlight
Теперь я знаю, что никогда не увижу солнечный свет
Deep inside in the sea
Глубоко внутри в море
It's where I'll be
Это то место, где я буду
Kiss my heart in the shadows of the moonlight
Поцелуй мое сердце в тени лунного света
Stir my blood, and take away the pain
Перемешай мою кровь и убери боль
Now I know I will never see the sunlight
Теперь я знаю, что никогда не увижу солнечный свет
Deep inside in the sea
Глубоко внутри в море
Volhov (Volhov)
Волхов (Волхов)
Volhov (Volhov)
Волхов (Волхов)
Volhov (Volhov)
Волхов (Волхов)
Of the sea, there it's where I'll be
Из моря, вот где я буду






Attention! Feel free to leave feedback.