Lyrics and translation Manny Cruz - Dime Pa Que

Dime Pa Que

Si ya no quieres verme dime por que me provoca (por qué me provoca)
Me mandas mensaje y fotos con poquita ropa
Tu sabes que muero de ganas por poder tenerte
Oh, oh, oohh
Entonces pa'que me torturas si no puede verte

Dime pa'que me desespera
Pa' que me seduce
Dime pa'que me pone loco y conmigo te luce
Dime pa'que me enciende y luego me apaga las luces
Dime pa'que, Dime pa'queee

Solo te pido que no juegues con mi corazón o
Nves que muero poco a poco con este dolor aría
Dtodo lo que fuera por tocar tu piel besarte esa boca hasta el amanecer
Es que tu sabes que yo no me puedo contener u
Teres la unica que a mi me hace enloquece
Yes por eso que cuando yo te veo aparecer quiero irme contigo y desaparecer

Dime pa'que me desespera
Pa' que me seduce
Dime pa'que me pone loco y conmigo te luce
Dime pa'que me enciende y luego me apaga las luces
Dime pa'que, Dime pa'queee

Quiere revivir el pasado
Para luego dejarme abandonado porque sabe que vivo enamorado de tu beso y te quiero a mi lado (a mi lado baby) me quiere seducir (muevelo así) luego me dejas ir (no seas así) pa'ti es un juego y estoy adicto a ti

(Como dices)

Con tu juego tu me pones a volar y ni siquiera tu me deja despegar

(Es que me traes loco baby)

Dice, dice, dice
Manny Cruz
Suena, suena, suenaloo

Solo te pido que no juegues con mi corazón
No ves que muero poco a poco con este dolor
Daría todo lo que fuera por tocar tu piel besarte esa boca hasta el amanecer
Es que tu sabes que yo no me puedo contener
Tu eres la unica que a mi me hace enloquece
Yes por eso que cuando yo te veo aparecer quiero irme contigo y desaparecer

Dime pa'que me desespera
Pa' que me seduce
Dime pa'que me pone loco y conmigo te luce
Dime pa'que me enciende y luego me apaga las luces
Dime pa'que, Dime pa'queee

Dime pa' que me quiere seducir luego me dejas ir (Dime pa' que) pa' ti es un juego y estoy adicto a ti

Dime pa' que me quiere seducir luego me dejas ir (Dime pa' que) pa' ti es un juego y estoy adicto a ti

Manny Cruz

Dime pa'que

Dis-moi pourquoi

Si tu ne veux plus me voir, dis-moi pourquoi tu me provoques (pourquoi tu me provoques)
Tu m'envoies des messages et des photos avec très peu de vêtements
Tu sais que je meurs d'envie de te tenir dans mes bras
Oh, oh, oohh
Alors pourquoi me tortures-tu si tu ne peux pas me voir

Dis-moi pourquoi tu me désespères
Pourquoi tu me séduis
Dis-moi pourquoi tu me rends fou et tu te montres avec moi
Dis-moi pourquoi tu m'enflammes et ensuite tu éteins les lumières
Dis-moi pourquoi, Dis-moi pourquoi

Je te demande juste de ne pas jouer avec mon cœur ou
Tu vois que je meurs peu à peu avec cette douleur
Je ferais tout pour toucher ta peau, t'embrasser sur cette bouche jusqu'à l'aube
Tu sais que je ne peux pas me retenir u
Tu es la seule qui me rende fou
C'est pourquoi quand je te vois apparaître, je veux partir avec toi et disparaître

Dis-moi pourquoi tu me désespères
Pourquoi tu me séduis
Dis-moi pourquoi tu me rends fou et tu te montres avec moi
Dis-moi pourquoi tu m'enflammes et ensuite tu éteins les lumières
Dis-moi pourquoi, Dis-moi pourquoi

Tu veux revivre le passé
Pour ensuite me laisser abandonné parce que tu sais que je suis amoureux de ton baiser et je veux toi à mes côtés (à mes côtés baby) Tu veux me séduire (bouge-le comme ça) ensuite tu me laisses partir (ne sois pas comme ça) pour toi, c'est un jeu et je suis accro à toi

(Comme tu dis)

Avec ton jeu, tu me fais voler et tu ne me laisses même pas décoller

(Tu me rends fou baby)

Dis, dis, dis
Manny Cruz
Sonne, sonne, sonne

Je te demande juste de ne pas jouer avec mon cœur
Tu ne vois pas que je meurs peu à peu avec cette douleur
Je ferais tout pour toucher ta peau, t'embrasser sur cette bouche jusqu'à l'aube
Tu sais que je ne peux pas me retenir
Tu es la seule qui me rende fou
C'est pourquoi quand je te vois apparaître, je veux partir avec toi et disparaître

Dis-moi pourquoi tu me désespères
Pourquoi tu me séduis
Dis-moi pourquoi tu me rends fou et tu te montres avec moi
Dis-moi pourquoi tu m'enflammes et ensuite tu éteins les lumières
Dis-moi pourquoi, Dis-moi pourquoi

Dis-moi pourquoi tu veux me séduire, ensuite tu me laisses partir (Dis-moi pourquoi) Pour toi, c'est un jeu et je suis accro à toi

Dis-moi pourquoi tu veux me séduire, ensuite tu me laisses partir (Dis-moi pourquoi) Pour toi, c'est un jeu et je suis accro à toi

Manny Cruz

Dis-moi pourquoi