Lyrics and translation Manny Lado - SideKick
Would
you
ride
or
die
for
me
Ты
поедешь
верхом
или
умрешь
за
меня
Would
you
like
it
Тебе
бы
понравилось
If
I
gave
you
that
energy
would
you
invite
this
Если
бы
я
дал
тебе
эту
энергию
ты
бы
пригласила
меня
Maybe
I
can
treat
you
something
like
my
SideKick
Может
быть,
я
смогу
относиться
к
тебе
как
к
своему
приятелю.
Ridin′
through
the
city
in
the
night
Еду
по
ночному
городу.
I
need
you
to
the
left
of
me
but
only
for
the
night
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
слева
от
меня,
но
только
на
эту
ночь,
I
ain't
stressin′
bout
nothing
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
Just
tell
me
whats
the
vibe
Просто
скажи
мне,
что
это
за
атмосфера
Tell
me
whats
the
vibe
Скажи
мне
что
это
за
атмосфера
You
already
know
the
deal
Ты
уже
знаешь,
в
чем
дело.
Don't
act
surprised
Не
притворяйся
удивленным.
You
the
type
to
leave
a
nigga
mesmerized
Ты
из
тех
кто
оставляет
ниггера
загипнотизированным
Got
me
lost
inside
your
eyes
Я
потерялся
в
твоих
глазах.
Well
truthfully
it's
those
thunder
thighs
Ну,
по
правде
говоря,
все
дело
в
этих
Громовых
бедрах.
So
when
I′m
whipping
through
my
city
Так
что
когда
я
мчусь
по
своему
городу
...
I
need
you
Shotgun
when
I
ride
Мне
нужен
твой
дробовик,
когда
я
еду
верхом.
Send
me
your
location
Пришли
мне
свое
местоположение.
I′ll
keep
it
lowkey
when
I
arrive
Я
буду
вести
себя
тихо,
когда
приеду.
And
trust
me
И
поверь
мне.
I
ain't
stressin′
about
no
B*tch
or
other
guys
Я
не
переживаю
ни
из-за
какой-то
с*тки,
ни
из-за
других
парней.
They
could
tell
a
million
lies
Они
могли
бы
солгать
миллион
раз.
Tell
me
really
are
you
surprised
Скажи
мне
Ты
действительно
удивлен
And
judging
by
your
habits
I
know
you're
only
tryna
survive
И
судя
по
твоим
привычкам
я
знаю
что
ты
просто
пытаешься
выжить
But
when
you
fucking
with
a
real
one
there′s
no
need
for
you
to
hide
Но
когда
ты
трахаешься
с
настоящим,
тебе
не
нужно
прятаться.
We
could
post
up
together
but
only
until
the
Sunrise
Мы
могли
бы
остаться
вместе,
но
только
до
рассвета.
And
then
I
gotta
move,
gotta
Slide
А
потом
я
должен
двигаться,
должен
скользить.
Yeah
I
know
you
hate
goodbyes
Да
я
знаю
ты
ненавидишь
прощания
So
when
we
chilling
yeah
we
should
sip
it
slow
Так
что
когда
мы
расслабляемся
да
мы
должны
медленно
потягивать
его
Got
you
all
fired
up
that
Rose
sure
hit
different
though
Вы
все
загорелись
эта
роза
конечно
попала
по
другому
And
don't
you
worry
about
your
past
I
know
they
made
it
difficult
И
не
беспокойся
о
своем
прошлом,
я
знаю,
они
все
усложнили.
And
trust
me
the
last
thing
I
could
be
is
hypocritical
И
поверь
мне
последнее
что
я
мог
бы
сделать
это
быть
лицемером
I
ain′t
seen
a
Girl
in
the
City
Or
the
World
that's
as
pretty
Ни
в
городе,
ни
в
мире
я
не
встречал
такой
красивой
девушки.
Or
as
real
Или
как
настоящий
Or
that
could
even
rival
you
Или
это
могло
бы
даже
соперничать
с
тобой
So
when
you
all
alone
in
the
night
Поэтому
когда
ты
совсем
один
ночью
Just
pick
up
your
phone
that's
on
your
right
Просто
возьми
трубку
телефона
который
справа
от
тебя
And
signal
for
your
Hero
to
come
& save
you
И
подай
сигнал
своему
герою,
чтобы
он
пришел
и
спас
тебя.
Please
don′t
be
worried
shawty
Пожалуйста
не
волнуйся
малышка
I′ll
be
in
a
hurry
shawty
Я
буду
спешить
малышка
Give
me
a
second
Дай
мне
секунду.
I'll
be
on
my
way
to
you
Я
буду
на
пути
к
тебе.
And
once
I
hear
that
tone
for
real
И
однажды
я
услышу
этот
тон
по-настоящему.
I′ll
be
in
the
Zone
for
real
Я
буду
в
зоне
по
настоящему
I'll
do
my
best
to
make
your
dreams
come
true
Я
сделаю
все
возможное,
чтобы
твои
мечты
сбылись.
Would
you
ride
or
die
for
me
Ты
поедешь
верхом
или
умрешь
за
меня
Would
you
like
it
Тебе
бы
понравилось
If
I
gave
you
that
energy
would
you
invite
this
Если
бы
я
дал
тебе
эту
энергию
ты
бы
пригласила
меня
Maybe
I
can
treat
you
something
like
my
SideKick
Может
быть,
я
смогу
относиться
к
тебе
как
к
своему
приятелю.
Ridin′
through
the
city
in
the
night
Еду
по
ночному
городу.
I
need
you
to
the
left
of
me
but
only
for
the
night
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
слева
от
меня,
но
только
на
эту
ночь,
I
ain't
stressin′
bout
nothing
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
Just
tell
me
whats
the
vibe
Просто
скажи
мне,
что
это
за
атмосфера
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emmanuel Lado
Album
SideKick
date of release
09-07-2021
Attention! Feel free to leave feedback.