King's Decree - Manny Maye translation in French

King's Decree

What's the hottest commodity on your market
God forbid
But If you had to sell yourself
What exactly ya gon' start wit
Don't be short tell me detail
Negotiate your value like it's retail
Buying your lust for the vanity
Hoping your soul value go up in resale
No contact
Hit my phone
Just Leave a voicemail
Took a hiatus
Now the haters think it's over for me
It'd be rude of me to start and end before I'm 20
But It'd be worse if they got a response from me
Finally got me to break
Stripping my strength from me
Lash hate against my face
Lock shackle and chain on me
Bury me and throw stone on me
So I refrain from the back and forth
Still a padawan
But like them cops say
I'm not afraid of using force
Studying pyramids in Egypt
Before I fly to Rome Talking
War tactics with leonidas in his catacomb

Genome of a king
Shalom to the people
Listen to my words close
This the knowledge that I loan to my people
My sermon as I stand atop the steeple

Emancipating all of the proclamations
They been making
Pain galore
When the blades drawn then it's war
Not time for civil bluffs
Delving deeper in my mind in thought of the simple stuff
Less Lennon more Da Vinci
My optimism itching for more time
As I'm nearing on my prime
12 pessimists that I'm teaching to fully believe in my rhyme
At the table as some Christians sipping on some fine wine
After prayer I'll turn the people to believers in no time
From Sicily to the projects my projection got no lines
Even if Donald was ducking assassinations
And had all the soldiers waiting
I would still knock borders down with these punchlines
Frequently I been thinking without emotion
Pay attention to frequencies bringing all the commotion
Alternating the mission to further deeper with notion
Of perpetrating the frequency with negative devotions
So now I ask
How much a dollar cost?
Is it enough for you to be stuck in a life of loss?
Is it enough to replace all the memories you lost?
Is a dollar in your savings enough of a replacement for the happiness with all of the stress it's brought?
I'm asking now so these questions won't be an afterthought
I hope the dollar is enough for your satisfaction since love and purity wasn't one of your thoughts of action

Genome of a king
Shalom to the people
Listen to my words close
This the knowledge that I loan to my people
My sermon as I stand atop the steeple

Décret Royal

Quel est le produit le plus en vogue sur ton marché ?
Dieu nous en préserve,
mais si tu devais te vendre toi-même,
par quoi commencerais-tu exactement ?
Ne sois pas brève, dis-moi tout en détail,
négocie ta valeur comme s'il s'agissait d'un produit en magasin.
Acheter ta convoitise pour la vanité,
en espérant que la valeur de ton âme augmente à la revente.
Pas de contact,
appelle mon téléphone,
laisse juste un message vocal.
J'ai fait une pause,
maintenant les rageux pensent que c'est fini pour moi.
Ce serait impoli de commencer et de finir avant mes 20 ans,
mais ce serait pire s'ils obtenaient une réponse de ma part.
Ils ont finalement réussi à me briser,
me dépouillant de ma force,
lançant leur haine contre mon visage,
me bloquant avec des chaînes et des menottes.
Enterrez-moi et jetez des pierres sur moi,
alors je m'abstiens des échanges.
Je suis encore un padawan,
mais comme disent les policiers,
je n'ai pas peur d'utiliser la force.
J'étudie les pyramides en Égypte
avant de m'envoler pour Rome pour discuter
de tactiques de guerre avec Léonidas dans sa catacombe.

Génome d'un roi,
shalom au peuple,
écoutez attentivement mes paroles,
c'est le savoir que je prête à mon peuple.
Mon sermon alors que je me tiens au sommet du clocher.

Émancipant toutes les proclamations
qu'ils ont faites.
Douleur à profusion,
quand les lames sont tirées, c'est la guerre.
Ce n'est pas le moment pour des bluffs civils,
je plonge plus profondément dans mon esprit en pensant aux choses simples.
Moins de Lennon, plus de De Vinci,
mon optimisme a soif de plus de temps
alors que j'approche de mon apogée.
12 pessimistes que j'apprends à croire pleinement en mes rimes
à table, comme des chrétiens sirotant un bon vin.
Après la prière, je convertirai les gens en croyants en un rien de temps.
De la Sicile aux quartiers, ma projection n'a aucune limite.
Même si Donald esquivait les assassinats
et avait tous les soldats en attente,
je ferais quand même tomber les frontières avec ces punchlines.
Fréquemment, j'ai pensé sans émotion,
fais attention aux fréquences qui provoquent toute cette agitation.
Modifier la mission pour approfondir la notion
de perpétrer la fréquence avec des dévotions négatives.
Alors maintenant je demande,
combien coûte un dollar ?
Est-ce suffisant pour que tu sois coincée dans une vie de pertes ?
Est-ce suffisant pour remplacer tous les souvenirs que tu as perdus ?
Un dollar dans tes économies est-il suffisant pour remplacer le bonheur avec tout le stress qu'il a apporté ?
Je pose la question maintenant pour que ces questions ne soient pas une réflexion après coup.
J'espère que le dollar est suffisant pour ta satisfaction puisque l'amour et la pureté ne faisaient pas partie de tes pensées d'action.

Génome d'un roi,
shalom au peuple,
écoutez attentivement mes paroles,
c'est le savoir que je prête à mon peuple.
Mon sermon alors que je me tiens au sommet du clocher.