Manny Maye - Light of Mine - translation of the lyrics into Russian

Light of Mine - Manny Mayetranslation in Russian




Light of Mine
Свет мой
I'm gettin' better as I go na
Я становлюсь лучше, детка, вот так вот
That part
Вот так
Couple dollars n some dreams I been stuck on
Пара баксов и пара мечт, на которых я застрял
Can't reminisce forever
Не могу вечно предаваться воспоминаниям
A nigga gotta move on
Ниггер должен двигаться дальше
Value of the dollar dropping
Ценность доллара падает
All this gold and silver I invest on
Всё золото и серебро, в которые я вкладываюсь
Always knew niggas would hate
Всегда знал, что ниггеры будут ненавидеть
But I cannot dwell on
Но я не могу останавливаться на
Shit that they do n they think
Херне, что они делают и думают
Last thing ima do is give a Fucc bout what they say
Последнее, что я сделаю, это дам им повод говорить обо мне
Cause hate speaks words deeper than thoughts
Потому что ненависть говорит словами глубже, чем мысли
Envy and greed breeds emotions not from the heart
Зависть и жадность порождают эмоции, а не сердце
Actions intertwined show they was jealous from the start
Переплетенные действия показывают, что они ревновали с самого начала
Them demons gone eat you whole if you fight em in the dark
Эти демоны сожрут тебя целиком, если ты будешь сражаться с ними в темноте
So no we can't be brothers but ima still play my part
Так что нет, мы не можем быть братьями, но я все равно сыграю свою роль
Still hold em down n love em but now that shit from afar
Всё ещё придерживаю их и люблю, но теперь эта хрень издалека
Still well connected
Все еще на связи
The grind always respected
Тяжелая работа всегда уважаема
A 100 ways to make a hunnid
100 способов заработать сотку
Nigga don't neglect it
Ниггер, не пренебрегай этим
Got handed hard lessons
Получил суровые уроки
Every struggle I accepted
Каждую борьбу я принимал
Who am I to turn away some of my biggest blessing
Кто я такой, чтобы отворачиваться от некоторых своих величайших благословений?
This little light of mine ima let it shine
Этот мой огонек, детка, я позволю ему сиять
Time is money
Время - деньги
I'd be wrong if I wasted mine
Я был бы неправ, если бы потратил свое впустую
This my perfect time ima make it worth the while
Это мое идеальное время, я сделаю его стоящим
Never in a rush
Никогда не спешу
I'm only beginning now
Я только начинаю сейчас
No in's and outs
Никаких входов и выходов
No shortcuts to get around
Никаких коротких путей, чтобы обойти
No back roads
Никаких проселочных дорог
No handouts to help me out
Никаких подачек, чтобы помочь мне
No jewelry on
Никаких украшений
I'm shining bright
Я ярко сияю
now check me out
А теперь посмотри на меня
New keyz on my beatz
Новые клавиши на моих битах
Like swizz and Alicia
Как у Свизза и Алисии
Everything I've ever learned
Всему, чему я когда-либо учился
Is something I could teach ya
Это то, чему я мог бы научить тебя
Respecting every woman what I known
Уважать каждую женщину, что я знаю
Since Aretha
Со времен Ареты
Neglect the bitch niggas and I never cared eitha
Пренебрегать суками-ниггерами, и мне все равно
Franklins in my pocket
Франклины в моем кармане
Music blastin thru the speaka
Музыка гремит из динамиков
Jewish money movements
Движения еврейских денег
Keep my change under my kipah
Храню свою мелочь под кипой
Heavily influenced by Malcolm, Martin and Jesus
На меня сильно повлияли Малкольм, Мартин и Иисус
Life been moving fast
Жизнь двигалась быстро
I had to tell myself to keep up
Мне пришлось взять себя в руки, чтобы не отставать
Keep my head above the water
Держать голову над водой
Till I'm neck up
Пока я не поднимусь
Midas touch to verses
Прикосновение Мидаса к стихам
Golden scripture on my neck bruh
Золотое писание на моей шее, братан
Hunnid to a hunnid thousand
Сотня до ста тысяч
Nigga go invest sum
Ниггер, пойди, вложи немного
Had No pops growing up
У меня не было бати, когда я рос
So I taught myself son
Поэтому я учил себя сам, сынок
Once you get the riches
Как только ты получаешь богатство
Then it's power
Тогда это сила
Go and get some
Иди и возьми немного
Trending topic brings a market
Трендовая тема несет в себе рынок
Good or bad
Плохо это или хорошо
Collect funds
Собирай средства
Endless growth a lonely road
Бесконечный рост - одинокая дорога
But that's just the show you run
Но это всего лишь шоу, которое ты ведешь
Who would've thought at 18 I'd make a song like 1 of 1
Кто бы мог подумать, что в 18 лет я напишу такую песню, как 1 из 1
This little light of mine ima let it shine
Этот мой огонек, детка, я позволю ему сиять
Time is money
Время - деньги
I'd be wrong if I wasted mine
Я был бы неправ, если бы потратил свое впустую
This my perfect time ima make it worth the while
Это мое идеальное время, я сделаю его стоящим
Never in a rush
Никогда не спешу
I'm only beginning now
Я только начинаю сейчас
No in's and outs
Никаких входов и выходов
No shortcuts to get around
Никаких коротких путей, чтобы обойти
No back roads
Никаких проселочных дорог
No handouts to help me out
Никаких подачек, чтобы помочь мне
No jewelry on
Никаких украшений
I'm shining bright
Я ярко сияю
Now check me out
А теперь посмотри на меня





Writer(s): Emmanuel Maye


Attention! Feel free to leave feedback.