Perfect Timing - Manny Maye translation in French

Perfect Timing

Perfect timing see my stars aligning
Thru dark times I realized that I'm the silver lining
Spotlight child
Greater movements without trying
I ain't lying
Streaming ain't shit if you ain't buying
I found triumph in my newer ways
It only took me bout a couple days
Wrote a rap and came thru
Now it's like I'm servin J's
Hooked to wordplay
It leave Bobby Brown fried
Me and lame rappers
Gone need some apartheid
Nigga I'm fulltime
Y'all niggas more part time
I'll drop 50 in this game
Won't sit until half time
This my perfect chance
I'm running on my time
The way I work the pen
You would think it had yard time
Or Football numbers
Doing some hard time
Committed mad crimes
Wit no need for a glock nine
I'm the diamond in the cole mine
Needle in the hay stack
I'm the new rapper who don't need to get a face tat

Since day 1 I been winning
From the beginning I ain't lacked off
Bottom to the top
Top to bottom
I can't fall off
Nigga I'm the chosen one
These other niggas knock offs
Fugazi if I say the least
I'm crazy when it come to beats
I seal my name in history
I steal the throne n leave no seats
My game is gracious as you see
I hope to be all I can be
I got potential
Got the mental
Got everything I'm gone need
I grow until I can't you see
Cause God is in control of me
The best of me you still ain't seen
But this is part of my regime
Thinking of a bigger scheme
Winners win
And losers dream
Vacations wit finer things
I'm grinding till I own them things
No payment plans for nothing
Spend the money take control of things
Shit ain't over till she sings
Timed it perfect in this shit
Feel like I won a championship
Now to my finger add a ring
I said Shit ain't over till she sings
Timed it perfect in this shit
Feel like I won a championship
Now to my finger add a ring

Timing Parfait

Timing parfait, vois mes étoiles s'aligner
À travers les temps sombres, j'ai réalisé que j'étais la lueur d'espoir
Enfant des projecteurs
De grands mouvements sans même essayer
Je ne mens pas
Le streaming ne vaut rien si tu n'achètes pas
J'ai trouvé le triomphe dans mes nouvelles voies
Ça ne m'a pris que quelques jours
J'ai écrit un rap et je suis arrivé
Maintenant, c'est comme si je vendais de la bonne herbe
Accro aux jeux de mots
Ça laisse Bobby Brown frit
Moi et les rappeurs nuls
On va avoir besoin d'un apartheid
Mec, je suis à temps plein
Vous autres, vous êtes plutôt à temps partiel
Je vais lâcher 50 dans ce jeu
Je ne m'assoirai pas avant la mi-temps
C'est ma chance parfaite
Je cours sur mon temps
La façon dont je manie le stylo
Tu penserais qu'il a fait de la prison
Ou des numéros de football américain
Faisant un temps dur
Commis des crimes fous
Sans avoir besoin d'un Glock 9
Je suis le diamant dans la mine de charbon
L'aiguille dans la botte de foin
Je suis le nouveau rappeur qui n'a pas besoin d'un tatouage sur le visage

Depuis le premier jour, je gagne
Depuis le début, je n'ai pas faibli
Du bas vers le haut
Du haut vers le bas
Je ne peux pas tomber
Mec, je suis l'élu
Ces autres mecs sont des contrefaçons
Du toc, c'est le moins qu'on puisse dire
Je suis fou quand il s'agit de beats
Je scelle mon nom dans l'histoire
Je vole le trône et ne laisse aucune place
Mon jeu est gracieux, comme tu vois
J'espère être tout ce que je peux être
J'ai du potentiel
J'ai le mental
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Je grandis jusqu'à ce que je ne puisse plus, tu vois
Parce que Dieu me contrôle
Tu n'as pas encore vu le meilleur de moi
Mais ça fait partie de mon régime
Je pense à un plus grand plan
Les gagnants gagnent
Et les perdants rêvent
Des vacances avec des choses plus raffinées
Je bosse dur jusqu'à ce que je possède ces choses
Pas de paiements échelonnés pour rien
Dépenser l'argent, prendre le contrôle des choses
Rien n'est fini tant qu'elle ne chante pas
Timing parfait dans ce truc
J'ai l'impression d'avoir gagné un championnat
Maintenant, ajoute une bague à mon doigt
J'ai dit: Rien n'est fini tant qu'elle ne chante pas
Timing parfait dans ce truc
J'ai l'impression d'avoir gagné un championnat
Maintenant, ajoute une bague à mon doigt