Shark Tank - Manny Maye translation in German

Shark Tank

Seen niggas fall victim to the game
Seen niggas fall victim to they self
I hope you know this pain come included
This pain ain't sold separately from the wealth
I sit and I write by myself
I lay and I dream bout a Grammy on the shelf
I stick and I move on my way to the wealth
Rewrite the script if that shit gonna help
The life that you lead is the key
Success never smelt so sweet
Cross off the mark of the beast
With the words that I speak
Boy I'm a dog off the leash
Nigga ima ape out the cage
Bitch gone clear out the way
Got so much shit on my plate
Turnin all my damn hairs grey
Homie stuck in jail
Court case took a L
Jury wasn't tryna work his way
Bail 30k
Didn't have it that day
Fundraising didn't work
Up the price by the day
Down bad off the homie
Had to take it day by day
Now a nigga winning
Boss my niggas up in any way
Hit the lotto
100 milli
Split a hunnid ways
Run a check up
Off the hustle
Till my niggas good n paid
Turnin pain into champagne
Niggas thought it was a game
Till I did my damn thang
Can't fuck around no more
Box Chevy
Candy paint
Big body Wit the low lows
POV
Like a go pro
Teaching all the young niggas
Sensei in a dojo
Made less cents
More dough
Can't stop won't stop word to Sean Combs
Won't hate on any nigga showing love
But you gotta know
In this life it's the love that they kill for
Ain't plan on the music
But it planned on me
Every time I'm thinking money
I see life ain't free
So now I'm on my shit
As far as you can see
Cool nigga
Presence come wit a breeze
I can't change nigga
Unlike others would
Been soul surfin on my own wave
Like I'm Carrie Underwood
Carry money on me
Take it from me
Shit I wish you would
But to be frank
Boy you really can't
Ratchet in the back
And when I shoot it don't clank
Real rap general
Better life investments
Way Before my life hit it's pinnacle
I run my own shit
Alumni done turned principal
It ain't about the matter
It's the principle
Young Nigga
Old heads who the Fuck I listen to
This art work is clock work
Now I hope you see the visual

Haifischbecken

Sah, wie Niggas Opfer des Spiels wurden
Sah, wie Niggas Opfer ihrer selbst wurden
Ich hoffe, du weißt, dieser Schmerz ist inklusive
Dieser Schmerz wird nicht getrennt vom Reichtum verkauft
Ich sitze und schreibe für mich allein
Ich liege und träume von einem Grammy im Regal
Ich bleibe dran und bewege mich auf meinem Weg zum Reichtum
Schreibe das Drehbuch um, wenn es hilft
Das Leben, das du führst, ist der Schlüssel
Erfolg hat noch nie so süß gerochen
Streiche das Zeichen des Tieres durch
Mit den Worten, die ich spreche
Junge, ich bin ein Hund ohne Leine
Nigga, ich bin ein Affe außerhalb des Käfigs
Bitch, geh aus dem Weg
Habe so viel Scheiße auf meinem Teller
Meine Haare werden schon ganz grau
Kumpel sitzt im Knast
Gerichtsverfahren verloren
Die Jury wollte ihm nicht entgegenkommen
Kaution 30.000
Hatte es an diesem Tag nicht
Spendenaktion hat nicht funktioniert
Der Preis steigt mit jedem Tag
Bin am Boden wegen meines Kumpels
Musste es Tag für Tag nehmen
Jetzt gewinnt ein Nigga
Mache meine Niggas auf jede Art und Weise zu Bossen
Im Lotto gewonnen
100 Millionen
Teile es auf hundert Arten
Mache Kasse
Durch den Hustle
Bis meine Niggas gut bezahlt sind
Verwandle Schmerz in Champagner
Niggas dachten, es wäre ein Spiel
Bis ich mein verdammtes Ding gemacht habe
Kann nicht mehr rumspielen
Box Chevy
Bonbonfarbener Lack
Großer Wagenkasten, tiefergelegt
POV
Wie eine GoPro
Lehre all den jungen Niggas
Sensei in einem Dojo
Habe weniger Cents gemacht
Mehr Teig
Kann nicht aufhören, werde nicht aufhören, Wort an Sean Combs
Werde keinen Nigga hassen, der Liebe zeigt
Aber du musst wissen
In diesem Leben ist es die Liebe, für die sie töten
Hatte die Musik nicht geplant
Aber sie hat mich geplant
Jedes Mal, wenn ich an Geld denke
Sehe ich, dass das Leben nicht umsonst ist
Also bin ich jetzt auf meinem Scheiß
So weit du sehen kannst
Cooler Nigga
Präsenz kommt mit einer Brise
Ich kann mich nicht ändern, Nigga
Im Gegensatz zu anderen
Bin auf meiner eigenen Welle gesurft
Wie Carrie Underwood
Trage Geld bei mir
Nimm es mir weg
Scheiße, ich wünschte, du würdest es tun
Aber um ehrlich zu sein
Junge, du kannst es wirklich nicht
Knarre im Anschlag
Und wenn ich schieße, klirrt es nicht
Echter Rap-General
Bessere Lebensinvestitionen
Lange bevor mein Leben seinen Höhepunkt erreichte
Ich mache mein eigenes Ding
Alumni wurde zum Rektor
Es geht nicht um die Sache
Es geht ums Prinzip
Junger Nigga
Alte Säcke, auf wen zum Teufel soll ich hören
Dieses Kunstwerk ist Uhrwerk
Jetzt hoffe ich, du siehst das Bild