Lyrics and translation Manny Montes feat. Ander Bock & Brayan Booz - Engaño

Engaño

Engaños.
Manny Montes:
No sé que le ves a ese tipo, a ese cristiano tan charro.
Ese loquito no sabe vestir, he más no tiene ni carro.
El te pone a Manny Montes, no Anuel ni Farruko.
Porque mamita tu sí, que me tienes obcevionado.
Baby, con ese bobo no te mortifiques,
Tu salés sólo con él pa' que te predique.
Con migo sales cuando quieras me sobran los
Tickets, tu juventud con ese santurron no sacrifiques.
La verdad amor toda la vida, contigo yo no contemplo,
Y tal ves pa' ese cristiano ni siquiera soy ejemplo.
Pero vámonos pa' la disco no me invite para el
Templo, yo creo en Díos pero pa' eso todavía no hay tiempo.
Tu me encantas tanto por eso yo no me rindo,
Mi amor yo sé que Amas a Díos y eso es muy lindo.
Vamo' el Sábado a la disco y por lo nuestro brindo y
Después píde perdón a Díos en la Iglesia el domingo.
Deside dime que tu vas hacer, si seré tu hombre o si va hacer él.
No te prometo más que seré yo un hombre
Fiel, pero to' lo que quieras lo vas a tener.
Engaños, sólo es un engaño baby,
Lo que el promete no durará ni un año.
Tu no eres de esa no te dejes hacer daño,
Que ese tipo no sé acuerda ni de tu cumpleaños noo ""

Ander bock
Pa' sérte sincero, quizás no compito con nada de lo que él te a dicho.
Pero te aseguro que lo que siento es verdadero, y no sólo un capricho.
Quizás soy un charro, y no tengo carro pero yo estudio y trabajo.
Me voy a graduar de la Universidad, no fumo ni toy' pa ata bajo.
Yo quiero un noviazgo con calma y en mis manos sostener tu Palma.
Él sólo decea manocear tu cuerpo y yo acariciar tu alma.
Tu vida la idulso yo tenpulso él te ofrece vinagre.
Que esperas de un hombre que vive en la
Disco y no le da ni un peso a sus padres.
No dejes que esto te confunda, el amor en el mundo no abunda.
Tu eres mi princesa, 1ra en mi vida no naciste para ser 2da.
El quiere llevarte a bailar, a lo secular y fumar regular.
Te va a cambiar como mensual la clave de su celular.
El sólo decea tu piel y yo darte una luna de miel.
Mira pruebame como Daniel y verás que sólo a tí quiero ser fiel.
Yo no soy perfecto, pero soy real, tu entiende lo que toy hablando.
El quiere ser pillo pero,
Algo sencillo pa' pillo el anillo pa' cuando??
Engaños, sólo es un engaño baby,
Lo que el promete no durará ni un año.
Tu no eres de esa no te dejes hacer daño,
Que ese tipo no sé acuerda ni de tu cumpleaños noo ""

Tromperie

Tromperies.
Manny Montes:
Je ne sais pas ce que tu vois chez ce type, ce chrétien si snob.
Ce cinglé ne sait pas s'habiller, et en plus il n'a même pas de voiture.
Il te met Manny Montes, pas Anuel ni Farruko.
Parce que ma chérie, tu es vraiment, tu me rends obsédé.
Bébé, ne te laisse pas faire avec ce crétin,
Tu sors avec lui juste pour qu'il te prêche.
Avec moi, tu sors quand tu veux, j'ai des billets en trop,
Ne sacrifie pas ta jeunesse avec ce saint homme.
La vérité, mon amour, toute ma vie, je ne contemple que toi,
Et peut-être que je ne suis même pas un exemple pour ce chrétien.
Mais allons en boîte de nuit, ne m'invite pas au
Temple, je crois en Dieu, mais il n'est pas encore temps pour ça.
Je t'aime tellement que je n'abandonne pas,
Mon amour, je sais que tu aimes Dieu et c'est très beau.
On y va samedi en boîte de nuit et je trinque à notre bonheur, et
Ensuite, tu demandes pardon à Dieu à l'église dimanche.
Décide, dis-moi ce que tu vas faire, si je serai ton homme ou si ce sera lui.
Je ne te promets pas plus que d'être un homme
Fidèle, mais tout ce que tu veux, tu l'auras.
Tromperies, ce n'est qu'une tromperie, bébé,
Ce qu'il promet ne durera pas un an.
Tu n'es pas de celles-là, ne te laisse pas faire du mal,
Ce type ne se souvient même pas de ton anniversaire non ""

Ander bock
Pour être honnête, je ne suis peut-être pas à la hauteur de tout ce qu'il t'a dit.
Mais je t'assure que ce que je ressens est vrai, et ce n'est pas un simple caprice.
Peut-être que je suis un snob, et que je n'ai pas de voiture, mais j'étudie et je travaille.
Je vais obtenir mon diplôme universitaire, je ne fume pas et je ne suis pas un alcoolique.
Je veux une relation amoureuse tranquille et tenir ta main dans la mienne.
Il veut juste manipuler ton corps, et moi, je veux caresser ton âme.
Je sucrerai ta vie, il te donne du vinaigre.
Qu'attends-tu d'un homme qui vit en
Boîte de nuit et qui ne donne pas un sou à ses parents.
Ne te laisse pas embrouiller, l'amour dans le monde est rare.
Tu es ma princesse, la première de ma vie, tu n'es pas née pour être la deuxième.
Il veut t'emmener danser, dans le monde profane et fumer régulièrement.
Il va changer ton mot de passe de téléphone comme chaque mois.
Il ne veut que ta peau, et moi, je veux t'offrir une lune de miel.
Regarde, teste-moi comme Daniel, et tu verras que je ne veux être fidèle qu'à toi.
Je ne suis pas parfait, mais je suis réel, comprends ce que je dis.
Il veut être un voyou, mais
Quelque chose de simple pour un voyou, la bague, quand ?
Tromperies, ce n'est qu'une tromperie, bébé,
Ce qu'il promet ne durera pas un an.
Tu n'es pas de celles-là, ne te laisse pas faire du mal,
Ce type ne se souvient même pas de ton anniversaire non ""